tag:blogger.com,1999:blog-46799599294903976922024-02-06T19:45:57.108-08:00chithrakaran ... paintings,cartoons,writeupschithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.comBlogger132125tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-2620981823166601822018-02-01T03:57:00.002-08:002018-03-04T08:14:45.109-08:0035 പെയിന്റിങ്ങുകള്/ My Amana Paintings <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHWeRhjyjdoNBUpetzBHp4rxdpzHMGC_MuTJlEW_u8Z6ZxCvlvKFVxLK6Nzs2abm5LvqGop3jlubBevOl9N387QAp-9TdGWZX09AK0iRF1huMQQ0WFAxrbwng5Nevk_0kFw4ynkkycoAo/s1600/01RGB72+Indian+blindness+%25282012%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="618" data-original-width="432" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHWeRhjyjdoNBUpetzBHp4rxdpzHMGC_MuTJlEW_u8Z6ZxCvlvKFVxLK6Nzs2abm5LvqGop3jlubBevOl9N387QAp-9TdGWZX09AK0iRF1huMQQ0WFAxrbwng5Nevk_0kFw4ynkkycoAo/s320/01RGB72+Indian+blindness+%25282012%2529+Murali+T.jpg" width="223" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
1) Indian blindness,</div>
<div style="text-align: center;">
March 2012, Mixed medium(acrylic &oil ) on canvas board, 73x52cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/1-indian-blindness.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9Ep76nmYoCiZ_RllCnBsUnmZzWM-4sqoRlCoaw6GOZgKxQBL_YdCBaZX2ZebYw-kqZeEwTKjvEPQgzEgyqG1u_9clakU0OnzZ3m0foVn8_nEgPzuUarMLMueC1iWkR4Qfsyr4BkphR-Y/s1600/02RGB72+Glorified+Slavery-1%252C%25282012%2529Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="466" data-original-width="504" height="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9Ep76nmYoCiZ_RllCnBsUnmZzWM-4sqoRlCoaw6GOZgKxQBL_YdCBaZX2ZebYw-kqZeEwTKjvEPQgzEgyqG1u_9clakU0OnzZ3m0foVn8_nEgPzuUarMLMueC1iWkR4Qfsyr4BkphR-Y/s320/02RGB72+Glorified+Slavery-1%252C%25282012%2529Murali+T.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
2) Glorified slavery-1,</div>
<div style="text-align: center;">
June 2012, Acrylic on canvas board, 70x76cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/2-1-glorified-slavery-1.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPw-jpLGyV-6ykNXs1ArRWwoeJAtpAnz-FHR-2zGUuBNgq6TidgBRNIsd1vaoGhvD7p41hsAE2GVzGLwj4o_qq9V5MB_GnKYpHn8hXGXqnkpRbU_4-TzRxEq6oByTyysr2SXPoT89ferc/s1600/03RGB72+Nangelis+Sacrifice+1%252C%25282013%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="379" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPw-jpLGyV-6ykNXs1ArRWwoeJAtpAnz-FHR-2zGUuBNgq6TidgBRNIsd1vaoGhvD7p41hsAE2GVzGLwj4o_qq9V5MB_GnKYpHn8hXGXqnkpRbU_4-TzRxEq6oByTyysr2SXPoT89ferc/s320/03RGB72+Nangelis+Sacrifice+1%252C%25282013%2529+Murali+T.jpg" width="240" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
3) Nangeli's Sacrifice-1</div>
<div style="text-align: center;">
January 2013, Acrylic on canvas board, 94x71cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/3-1-nangelis-sacrifice-1.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy5n74DZBP9t1npGQ8lp85Z34mSt5VdrXIp_rJ4MjizJRjwnUSc2NBtmILGhnui7-eXxUXer9TE5Fbo3TO6O7cr8wLcIibVz3catF_edx7WnPkZ6FT8PPObaJAF2c8KkANJSoG06FHAf0/s1600/04RGB72+Great+Nangeli-2%252C%25282013%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="393" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy5n74DZBP9t1npGQ8lp85Z34mSt5VdrXIp_rJ4MjizJRjwnUSc2NBtmILGhnui7-eXxUXer9TE5Fbo3TO6O7cr8wLcIibVz3catF_edx7WnPkZ6FT8PPObaJAF2c8KkANJSoG06FHAf0/s320/04RGB72+Great+Nangeli-2%252C%25282013%2529+Murali+T.jpg" width="249" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
4) Great Nangeli -2 </div>
<div style="text-align: center;">
February 2013, Acrylic on canvas board, 91x71cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/4-great-nangeli.html" target="_blank">Malayalam description link </a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDPPw8ytj7nRuoRQdFV5BoxFCepwuSGUd30vPKRyh7Zyo6tlPL21GroxGWbA27M_tDZcjZvsrtd_RTj5h5lwQbs9kTrolr2mq2570S8KxFR-qwVbU949xnhLG91GhqCx1SJPNKmXWR5w0/s1600/05RGB72+Nangelis+Sacrifice-3%252C%25282013%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="432" data-original-width="318" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDPPw8ytj7nRuoRQdFV5BoxFCepwuSGUd30vPKRyh7Zyo6tlPL21GroxGWbA27M_tDZcjZvsrtd_RTj5h5lwQbs9kTrolr2mq2570S8KxFR-qwVbU949xnhLG91GhqCx1SJPNKmXWR5w0/s320/05RGB72+Nangelis+Sacrifice-3%252C%25282013%2529+Murali+T.jpg" width="235" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
5) Nangeli's Sacrifice-3</div>
<div style="text-align: center;">
September 2013, Acrylic on canvas board, 49x37cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/5-3-nangelis-sacrifice-3.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjosh6iUXBxF19EdM6rkP-MyVb9i6B_hyphenhyphenBeidJm3Uw6QZKfvt_NPH1YrcA9-QrxqQRMgoF-94o-kFTEUq5TN2EwoN96jbNM78uwq_lj_va-irH508_mULDoh3aaeTCYIkSJH4OC83-a6u8/s1600/06RGB72+Glorified+Slavery-2%252C%25282013%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="398" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjosh6iUXBxF19EdM6rkP-MyVb9i6B_hyphenhyphenBeidJm3Uw6QZKfvt_NPH1YrcA9-QrxqQRMgoF-94o-kFTEUq5TN2EwoN96jbNM78uwq_lj_va-irH508_mULDoh3aaeTCYIkSJH4OC83-a6u8/s320/06RGB72+Glorified+Slavery-2%252C%25282013%2529+Murali+T.jpg" width="252" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
6) Glorified Slavery-2</div>
<div style="text-align: center;">
February 2013, Acrylic on canvas board, 91x71cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/6-2-glorified-slavery-2.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx3vvL_Sy1euMQgUrFh5VkyAnV9_x4upMtGB0zvgGcWYSLHRfaVElm2TXto9veUc5uyOCFqBdhuu_0AkORPdCe-ppNgQd4CN7zRehIkYJ-442oLxLk_AxPbwez_Pff7qzxZJ47-mz8RZQ/s1600/07RGB72+Tajmahal%25282013%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="417" data-original-width="504" height="264" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx3vvL_Sy1euMQgUrFh5VkyAnV9_x4upMtGB0zvgGcWYSLHRfaVElm2TXto9veUc5uyOCFqBdhuu_0AkORPdCe-ppNgQd4CN7zRehIkYJ-442oLxLk_AxPbwez_Pff7qzxZJ47-mz8RZQ/s320/07RGB72+Tajmahal%25282013%2529+Murali+T.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
7) Taj Mahal</div>
<div style="text-align: center;">
April 2013, Acrylic on canvas board, 86x71cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/7-taj-mahal.html" target="_blank">Malayalam description link</a> <br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEPWrEVx2id0UbPdhkrbLJQ6LyjbI7Z06VxvxXc7Oe0-E7jXGdrEOniGhCmP4vd5ohQYfEsbkZLcAORGqhm8rMsUjwM1dlRq36Oq3KV6ffHyHThAADDIL8582DxxcgIKr7EZeaE7gRsk8/s1600/08RGB72+Lakshmanrekha%25282013%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="414" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEPWrEVx2id0UbPdhkrbLJQ6LyjbI7Z06VxvxXc7Oe0-E7jXGdrEOniGhCmP4vd5ohQYfEsbkZLcAORGqhm8rMsUjwM1dlRq36Oq3KV6ffHyHThAADDIL8582DxxcgIKr7EZeaE7gRsk8/s320/08RGB72+Lakshmanrekha%25282013%2529+Murali+T.jpg" width="262" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
8) Lakshman Rekha</div>
<div style="text-align: center;">
May 2013, Acrylic on canvas board, 87x71cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/8-lakshmana-rekha-painting.html" target="_blank">Malayalam description link</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYgykqyfgkSehoa90PJRh9wRlkcDzq9LVdnGJB_zsm0nPdS7El71-YSIFmKMajNM1XwYaKNjApXtK6aGvL469TxWLHKweotekTP8bo-pKGAZ-OPvI1sUMKtVa6Dwc0nJbZkWjph5RATAc/s1600/09RGB72+Njanpeet+%25282013%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="245" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYgykqyfgkSehoa90PJRh9wRlkcDzq9LVdnGJB_zsm0nPdS7El71-YSIFmKMajNM1XwYaKNjApXtK6aGvL469TxWLHKweotekTP8bo-pKGAZ-OPvI1sUMKtVa6Dwc0nJbZkWjph5RATAc/s320/09RGB72+Njanpeet+%25282013%2529+Murali+T.jpg" width="155" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
9) Sarvajnapeet/Monopoly of knowledge</div>
<div style="text-align: center;">
September 2013, Acrylic on canvas board, 87x43cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/9-sarvajnja-peed-monopoly-of-knowledge.html" target="_blank">Malayalam description link </a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinZvzkyZ_kITLC0U-jeYXtDu0OOYsOzMap9-UmoyYZVVweVFR_d1L3rG_zUv-n3vzPjLrVQu6dl3_DnY55MUSxDVgAtycQiNmXzx2_bErCz5lO9PIZssRXIT-PmX8NUa2ji4lmNk8bWBA/s1600/10RGB72+Silent+godess+of+Kollur+Mookambika%25282013%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="341" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinZvzkyZ_kITLC0U-jeYXtDu0OOYsOzMap9-UmoyYZVVweVFR_d1L3rG_zUv-n3vzPjLrVQu6dl3_DnY55MUSxDVgAtycQiNmXzx2_bErCz5lO9PIZssRXIT-PmX8NUa2ji4lmNk8bWBA/s320/10RGB72+Silent+godess+of+Kollur+Mookambika%25282013%2529+Murali+T.jpg" width="216" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
10) Mookambika-Silent Godess of Kollur</div>
<div style="text-align: center;">
May 2013, Acrylic on canvas board, 87x59cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/10-mookambika-silent-godess-of-kollur.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0KwIktO_5TKOWUWUHHOj70fM6H4NesmgixcVsebkFC7eiMuCJmwkrbHx0TA_nE0nxml3mMG6UZAJzz32BBi5D3Ud9-bfGDIHP4bHg_2lt_qmkCs9QDDvNRCzMHyEaOz1tt_uSxNjfupo/s1600/11RGB72+Talapoli+%25282013%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="340" data-original-width="504" height="215" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0KwIktO_5TKOWUWUHHOj70fM6H4NesmgixcVsebkFC7eiMuCJmwkrbHx0TA_nE0nxml3mMG6UZAJzz32BBi5D3Ud9-bfGDIHP4bHg_2lt_qmkCs9QDDvNRCzMHyEaOz1tt_uSxNjfupo/s320/11RGB72+Talapoli+%25282013%2529+Murali+T.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
11) Thalappoli</div>
<div style="text-align: center;">
October 2013, Acrylic on canvas board, 87x59cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/11-thalappoli.html" target="_blank">Malayalam & English description link</a> </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrYI_i4NZtzhWzk-2W1unUBkskTjEx0R9OvtFxQb_rWo6k2v60KD8ciZGa4hGqeomLE-lDFJoywmA1W3gOIZzfhTECw5ihu8t-gefY-SYgt6UYCyllAP3FYEnjk-wo1DuiWmDeT1yrUyA/s1600/12RGB72+Sambookamoksham%25282012%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="406" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrYI_i4NZtzhWzk-2W1unUBkskTjEx0R9OvtFxQb_rWo6k2v60KD8ciZGa4hGqeomLE-lDFJoywmA1W3gOIZzfhTECw5ihu8t-gefY-SYgt6UYCyllAP3FYEnjk-wo1DuiWmDeT1yrUyA/s320/12RGB72+Sambookamoksham%25282012%2529+Murali+T.jpg" width="257" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
12) Sambuka Moksham-May 2012</div>
<div style="text-align: center;">
August 2012, Acrylic on canvas board, 89x71cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/12-sambuka-moksham.html" target="_blank">Malayalam description link</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcv0TNInTcRWP3n2rqEh3twHgSTtvakMlLHkyzPiGphg7NlQ_ttd3Ga19If29irpdMOi8z_63g52eSenxIkNGEdl1NtS85HN0spAcgF6pLH3ofdeH92m0vngtK8_kXqd8shgEgJG8H4Dg/s1600/13RGB72+Manalar+%25282013%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="328" data-original-width="504" height="208" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcv0TNInTcRWP3n2rqEh3twHgSTtvakMlLHkyzPiGphg7NlQ_ttd3Ga19If29irpdMOi8z_63g52eSenxIkNGEdl1NtS85HN0spAcgF6pLH3ofdeH92m0vngtK8_kXqd8shgEgJG8H4Dg/s320/13RGB72+Manalar+%25282013%2529+Murali+T.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
13) Manalar</div>
<div style="text-align: center;">
September 2013, Acrylic on canvas board, 100 x 64cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/13-manalar-painting.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgR_WSxvgA4vB4fiR8nh_o3IlCk2-jDjwmAYk2mdWJNF5fFXhtCFhXrttRiXwZssx5lnhi-jV5ObsbNlctPuYc_j6Y0OSMdgyw55qgPgYgHUbD31b6bRYbx4acIJ5-46mUGQ_Egs1zla3Q/s1600/14RGB72+ChannarWoman%25281993%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="354" data-original-width="504" height="224" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgR_WSxvgA4vB4fiR8nh_o3IlCk2-jDjwmAYk2mdWJNF5fFXhtCFhXrttRiXwZssx5lnhi-jV5ObsbNlctPuYc_j6Y0OSMdgyw55qgPgYgHUbD31b6bRYbx4acIJ5-46mUGQ_Egs1zla3Q/s320/14RGB72+ChannarWoman%25281993%2529+Murali+T.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
14) Channar Woman-1</div>
<div style="text-align: center;">
1993, Oil on Canvas, 88 x 61cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/14-1-channar-women.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD_gsXKDHLnqkJsAKQrDmD1BiiNhaxGW15tJ2DP25dFlGWzvksGn3KG7IInBbx3QN4O4uYCeyVkseR0ujs6hjGkswJSq2PEiHDSqxVC68PfOK26qKjEjL8CQuw8Bhy3_qxtDboHUgMrEU/s1600/15RGB72+ChannarWoman-2%252C+%25282013%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="383" data-original-width="504" height="243" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgD_gsXKDHLnqkJsAKQrDmD1BiiNhaxGW15tJ2DP25dFlGWzvksGn3KG7IInBbx3QN4O4uYCeyVkseR0ujs6hjGkswJSq2PEiHDSqxVC68PfOK26qKjEjL8CQuw8Bhy3_qxtDboHUgMrEU/s320/15RGB72+ChannarWoman-2%252C+%25282013%2529+Murali+T.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
15) Channar Woman</div>
<div style="text-align: center;">
July 2013, Acrylic on canvas board, 99 x 76cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/14-1-channar-women.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRv4cTCm8xSwHDLkJ09zMvea-3FdrrCPmQ5qFk6RryDPV-fsWA9cdLg9-nrW5fHzTg6NWXIeqgxTUKyg4vxS5mKaDsUPjKaCQBiJ4QKeQbHOVPZmEBdFm6kmSZ1_EKIOw4cFvdNQKlrEc/s1600/16RGB72+Antharjanam+facing+Smarthavicharam%25282013%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="383" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRv4cTCm8xSwHDLkJ09zMvea-3FdrrCPmQ5qFk6RryDPV-fsWA9cdLg9-nrW5fHzTg6NWXIeqgxTUKyg4vxS5mKaDsUPjKaCQBiJ4QKeQbHOVPZmEBdFm6kmSZ1_EKIOw4cFvdNQKlrEc/s320/16RGB72+Antharjanam+facing+Smarthavicharam%25282013%2529+Murali+T.jpg" width="243" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
16) Smartha Vicharam</div>
<div style="text-align: center;">
September 2013, Acrylic on canvas board, 49 x 37cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/15-smarthavicharam.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNvCks-gap7mFkZCUvc_UlHhlqTVsI6j3bC_hlJzhQ-g7GfPbFwJg6aOm_T7zZy34GyTv_y-27TdnTk0CKnuIoplh4mUnJyJOqHxw2aTZAk3eySDScn26EIwv2XYniz1cWwOdfhTCnzXE/s1600/17RGB72+Abhayamoksham%25282013%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="439" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNvCks-gap7mFkZCUvc_UlHhlqTVsI6j3bC_hlJzhQ-g7GfPbFwJg6aOm_T7zZy34GyTv_y-27TdnTk0CKnuIoplh4mUnJyJOqHxw2aTZAk3eySDScn26EIwv2XYniz1cWwOdfhTCnzXE/s320/17RGB72+Abhayamoksham%25282013%2529+Murali+T.jpg" width="278" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
17) Abhaya Moksham</div>
<div style="text-align: center;">
July 2013, Acrylic on canvas board, 91 x 78cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/16-abhaya-moksham.html" target="_blank">Malayalam description link</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2rKAcCgZtUaZ0koRgYMIekfA3Rr60twq81siWNLn7vjfOWd88tGU5-elLUWvKE9daVntrbATGQE4MPHkvfv8jOHl4A_BDeLjP15L_eKS-adHWVCFpzeOo0_M7p_8LXdLosM49o5e4hHY/s1600/18RGB72+Mahabalimoksham%25282013%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="323" data-original-width="432" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2rKAcCgZtUaZ0koRgYMIekfA3Rr60twq81siWNLn7vjfOWd88tGU5-elLUWvKE9daVntrbATGQE4MPHkvfv8jOHl4A_BDeLjP15L_eKS-adHWVCFpzeOo0_M7p_8LXdLosM49o5e4hHY/s320/18RGB72+Mahabalimoksham%25282013%2529+Murali+T.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
18) Mahabali Moksham</div>
<div style="text-align: center;">
October 2013, Acrylic on canvas board, 100 x 74cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/17-mahabali-moksham.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYz-w7R3FkKphnj2GYJMWj1NZaTXHjS5zZRexHhqstp3-CRMW37KPMUVJUN563kiV6OH0EZD9_8ZOZk3j8xVKKCH5Lnak2UG2ZlJ1rpwQIU7gObximBWY0Xn3vpbowrmPg6lNEANYVsQY/s1600/19RGB72+Violence+a+holy+tradition%25282013%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="336" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYz-w7R3FkKphnj2GYJMWj1NZaTXHjS5zZRexHhqstp3-CRMW37KPMUVJUN563kiV6OH0EZD9_8ZOZk3j8xVKKCH5Lnak2UG2ZlJ1rpwQIU7gObximBWY0Xn3vpbowrmPg6lNEANYVsQY/s320/19RGB72+Violence+a+holy+tradition%25282013%2529+Murali+T.jpg" width="213" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
19) Violence- A Holy Tradition</div>
<div style="text-align: center;">
November 2013, Acrylic on canvas board, 74 x 50cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/18-violence-holy-tradition.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjIlQJMNqvVHDXliqNy_2ikgjSt4fpMvuctf4O7rfy4hpVJo2zsz8uc_9N5tMCr_GJ01H7FEVrLd8vdwkTKYCC0qi2HUPNt0MnQwP61SlIaMjqtPHR-zgcYPJti43gBPj49MTT2SaieW8/s1600/20RGB72+Why+God+Krishna+got+killed%25282014%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="386" data-original-width="504" height="245" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjIlQJMNqvVHDXliqNy_2ikgjSt4fpMvuctf4O7rfy4hpVJo2zsz8uc_9N5tMCr_GJ01H7FEVrLd8vdwkTKYCC0qi2HUPNt0MnQwP61SlIaMjqtPHR-zgcYPJti43gBPj49MTT2SaieW8/s320/20RGB72+Why+God+Krishna+got+killed%25282014%2529+Murali+T.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
20) Why God Krishna got killed/ Krishna Moksham</div>
<div style="text-align: center;">
June 2014, Acrylic on canvas board, 99 x 76cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/19-why-god-krishna-got-killed.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwttXoOc-U4JQ5a1ANK60ugBM3TLFoKEyklkExZp_5JQOJQjdN1u4C8VC24Xxu-hZYHxcyGelJ9AzhbXar15-6N0rIOv10MwtYscXX2-St4Df5KW8wGw-St7FHO2aP9Ks9yWdmB2jApfU/s1600/21RGB72+Ekalavya%2527s+Sacrifice%25282014%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="340" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwttXoOc-U4JQ5a1ANK60ugBM3TLFoKEyklkExZp_5JQOJQjdN1u4C8VC24Xxu-hZYHxcyGelJ9AzhbXar15-6N0rIOv10MwtYscXX2-St4Df5KW8wGw-St7FHO2aP9Ks9yWdmB2jApfU/s320/21RGB72+Ekalavya%2527s+Sacrifice%25282014%2529+Murali+T.jpg" width="215" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
21) Ekalavya's Sacrifice (SOLD)</div>
<div style="text-align: center;">
November 2014, Acrylic on canvas board, 74 x 49cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/20-thyaagam-ekalavyas-sacrifice.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi82aRX4J7wzbqAKjx9Mx8MMDld6SKcPKN-aH8_pG1nXtI5m8lAbKACY0QAJoISyBD4OKibvU4sf0PYpuUdls469qFERSIUpGfexIemdBzzzOTzBol3mqexCmITTdzQvy0O3VA3Zk7yUJ8/s1600/22RGB72+CostumesofViolence%252C%25282014%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="335" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi82aRX4J7wzbqAKjx9Mx8MMDld6SKcPKN-aH8_pG1nXtI5m8lAbKACY0QAJoISyBD4OKibvU4sf0PYpuUdls469qFERSIUpGfexIemdBzzzOTzBol3mqexCmITTdzQvy0O3VA3Zk7yUJ8/s320/22RGB72+CostumesofViolence%252C%25282014%2529+Murali+T.jpg" width="212" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
22) Costumes of Violence</div>
<div style="text-align: center;">
December 2014, Acrylic on canvas board, 74 x 49cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/21-costumes-of-violence.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ9VZ4vCIpWx1I7cYy46rG8k74ZlNDBBnVNCA_TlJa6zPOXmDh3bs3dtyOcYn3V69xiETxydzzrXzhB63aIUpt5zISCQhNaCdMDS43-Bj0H1wjvIH_pGnhK6kYjYJWom7zIdYsxpPMUkM/s1600/23RGB72+GandhiMoksham%25282015%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="504" data-original-width="331" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ9VZ4vCIpWx1I7cYy46rG8k74ZlNDBBnVNCA_TlJa6zPOXmDh3bs3dtyOcYn3V69xiETxydzzrXzhB63aIUpt5zISCQhNaCdMDS43-Bj0H1wjvIH_pGnhK6kYjYJWom7zIdYsxpPMUkM/s320/23RGB72+GandhiMoksham%25282015%2529+Murali+T.jpg" width="210" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
23) Incarnation of Violence/ Mahathma Gandhi Moksham</div>
<div style="text-align: center;">
June 2015, Acrylic on canvas board, 89 x 57cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/22-mahathma-gandhi-moksham.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfYjDqlWP1lOKuZIMLjzrwXCf1nj5DxwnnoXCbaj6fKJbR1Ik6FT48KjSJ87jhAU8mEQIvYNFDhhkC6_zEJAWEHDIiP8YrMIdiH1SDrezhKj8Xr5YkOA4cAlNwF9EAUP6J0Njhk6qRz_s/s1600/24RGB72+LoveSeries1+%25282015%2529Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="432" data-original-width="289" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfYjDqlWP1lOKuZIMLjzrwXCf1nj5DxwnnoXCbaj6fKJbR1Ik6FT48KjSJ87jhAU8mEQIvYNFDhhkC6_zEJAWEHDIiP8YrMIdiH1SDrezhKj8Xr5YkOA4cAlNwF9EAUP6J0Njhk6qRz_s/s320/24RGB72+LoveSeries1+%25282015%2529Murali+T.jpg" width="214" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
24) Love Series-1</div>
<div style="text-align: center;">
June 2015, Acrylic on canvas board, 73.5 x 49.5cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/23-1-love-series-1-painting.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBVFiOQNqqjwK-SoCcuQC39V25OAHMhFzn1MJn05QaEOVEEyFptlJQDYuLDrHZajViKvpHrkPIC_KmB5ZhJFZjCkCfRrWxgrX9tYaACjTibzoo1bHPRDTdJzqLITribfq6FL0dZ-nmtzw/s1600/25RGB72+Thathrikutty%2527s+smarthavicharam-1905%252C+%25282015%2529+Murali+T+copy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="326" data-original-width="504" height="206" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBVFiOQNqqjwK-SoCcuQC39V25OAHMhFzn1MJn05QaEOVEEyFptlJQDYuLDrHZajViKvpHrkPIC_KmB5ZhJFZjCkCfRrWxgrX9tYaACjTibzoo1bHPRDTdJzqLITribfq6FL0dZ-nmtzw/s320/25RGB72+Thathrikutty%2527s+smarthavicharam-1905%252C+%25282015%2529+Murali+T+copy.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
25) Thathrikutty's Smarthavicharam-1905 (SOLD)</div>
<div style="text-align: center;">
July 2015, Acrylic on canvas board, 89 x 57cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/24-thathrikuttys-smarthavicharam-1905.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8w53RYCxSD2SR1-jnH234wzVM3g_I6IR54wtbLsogSm2A-xbfRrAUmQvniPqu2boCD-l3S_0RVUb9eq12RMzPHyLGCoWX9CnUGDFn5dm-RWZrvJa7DXaLkJzGknVVz-snIovYxSUNwaA/s1600/26RGB72+GaneshaFullVersion+%25282015%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="335" data-original-width="504" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8w53RYCxSD2SR1-jnH234wzVM3g_I6IR54wtbLsogSm2A-xbfRrAUmQvniPqu2boCD-l3S_0RVUb9eq12RMzPHyLGCoWX9CnUGDFn5dm-RWZrvJa7DXaLkJzGknVVz-snIovYxSUNwaA/s320/26RGB72+GaneshaFullVersion+%25282015%2529+Murali+T.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
26) Ganapathi/ Ganesha-full version-2015</div>
<div style="text-align: center;">
July 2015, Acrylic on canvas, 91 x 61cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/25-2015-ganesha-full-version.html" target="_blank">Malayalam & English description link</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEVDKHiZfthap3zAkaVHLzL-sUeqoEl9XX3ZMVtTD6v8hP7-lk9bXyqqpcZD2eRARcnMGMOiMTgamGo_iUFU4kM29qAIBOfj_vRN3QAyJxHt3M98Lggrd4ys9y4zrW4C6H7bBuGpJE78Y/s1600/RGB+26+TowerOfChathurvarnya.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1350" data-original-width="919" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEVDKHiZfthap3zAkaVHLzL-sUeqoEl9XX3ZMVtTD6v8hP7-lk9bXyqqpcZD2eRARcnMGMOiMTgamGo_iUFU4kM29qAIBOfj_vRN3QAyJxHt3M98Lggrd4ys9y4zrW4C6H7bBuGpJE78Y/s320/RGB+26+TowerOfChathurvarnya.jpg" width="217" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
27) Tower of Chathurvarnya</div>
<div style="text-align: center;">
August 2015, Acrylic on canvas, 91 x 61cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/26-tower-of-chathurvarnya.html" target="_blank">Malayalam & English description link</a> </div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiYL7WtEfpBTRWpCnjm3JFrmxIupAMCUxwpsNBXznN-6d7FFYtgY9XPR7tbkcs5yBe7TMmJABXNzQc4EmZmRcPr9DSJS39CwW7pMRo1DTZ3Ww2hQJ7q0p9BJqXCiJ8nwBwWJ85PifUwNY/s1600/28RGB72+SreeKrishna+1993+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="432" data-original-width="259" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiYL7WtEfpBTRWpCnjm3JFrmxIupAMCUxwpsNBXznN-6d7FFYtgY9XPR7tbkcs5yBe7TMmJABXNzQc4EmZmRcPr9DSJS39CwW7pMRo1DTZ3Ww2hQJ7q0p9BJqXCiJ8nwBwWJ85PifUwNY/s320/28RGB72+SreeKrishna+1993+Murali+T.jpg" width="191" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
28) Sree Krishna</div>
<div style="text-align: center;">
1993, Oil on canvas, 69 x 44cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/27-sree-krishna-painting.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9JJ-UDY0umSxMxDYge3GVFDERkqz6gSBhymYYwJPXbWR7EJlVrl8GnjDNQgApVWgWJ1OJUwAHT8b4cJ3q4G9Ek2O2IUZmnl7j75AyKu-3K6SwqCtHtuAnGUPX1rp6qdEUjzL_SZ18b0M/s1600/29RGB72+Childhood+2%25281992%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="432" data-original-width="376" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9JJ-UDY0umSxMxDYge3GVFDERkqz6gSBhymYYwJPXbWR7EJlVrl8GnjDNQgApVWgWJ1OJUwAHT8b4cJ3q4G9Ek2O2IUZmnl7j75AyKu-3K6SwqCtHtuAnGUPX1rp6qdEUjzL_SZ18b0M/s320/29RGB72+Childhood+2%25281992%2529+Murali+T.jpg" width="278" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
29) Childhood-2</div>
<div style="text-align: center;">
1992, Oil on canvas, 59 x 51cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/28-2-childhood-2-painting.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN0_gXZkAFRwyoWW3P-O5BmIOynDot4cGlxFzIhn9uADwckwXQsnP7acoWYmygY8aiFiyoq-8-X0ddZRi1jn28WjtrVE3mVyAKW3HL0nSRm9R3YZ6dHZ5u9ZJt0-yll8LwVb9Qy2hFQ84/s1600/30RGB72+History+Of+Kerala+1990+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="378" data-original-width="432" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN0_gXZkAFRwyoWW3P-O5BmIOynDot4cGlxFzIhn9uADwckwXQsnP7acoWYmygY8aiFiyoq-8-X0ddZRi1jn28WjtrVE3mVyAKW3HL0nSRm9R3YZ6dHZ5u9ZJt0-yll8LwVb9Qy2hFQ84/s320/30RGB72+History+Of+Kerala+1990+Murali+T.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
30) History of Kerala</div>
<div style="text-align: center;">
1990, Oil on canvas, 68 x 62cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/29-history-of-kerala-painting.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRqISmQ_hrZ01SorVJaTZ1ksWkv-nz45VDMEASpL9lhG7VZW6Y9fdiWphQuJ1bs6smur3h34_pwkwF_MmJtXN6VrBeXwbcQGSwlwKAyDCUhB7hjX2w1epoROjRhhpjwuG-zQ90ZbgkcWM/s1600/31RGB72+Childhood+1%25281991%2529+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="432" data-original-width="399" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRqISmQ_hrZ01SorVJaTZ1ksWkv-nz45VDMEASpL9lhG7VZW6Y9fdiWphQuJ1bs6smur3h34_pwkwF_MmJtXN6VrBeXwbcQGSwlwKAyDCUhB7hjX2w1epoROjRhhpjwuG-zQ90ZbgkcWM/s320/31RGB72+Childhood+1%25281991%2529+Murali+T.jpg" width="295" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
31) Childhood-1</div>
<div style="text-align: center;">
1991, Oil on canvas, 67 x 61cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/30-childhood-1-oil-painting.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoeolj8cm8hkUx5YtOgXew_3cRQM3URAksdOrKMqvestFI77AAikXuoUnAp3emqUYaKMsJqIIDwCnkygciarNPfcwC3Tu7vH3GvFPv7HVMvRBkyJCn5JG1jVP475QBQ9hvcLBdvvInIo4/s1600/32RGB72+Man+with+a+Bomb+1993+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="432" data-original-width="311" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoeolj8cm8hkUx5YtOgXew_3cRQM3URAksdOrKMqvestFI77AAikXuoUnAp3emqUYaKMsJqIIDwCnkygciarNPfcwC3Tu7vH3GvFPv7HVMvRBkyJCn5JG1jVP475QBQ9hvcLBdvvInIo4/s320/32RGB72+Man+with+a+Bomb+1993+Murali+T.jpg" width="230" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
32) Man with a Bomb</div>
<div style="text-align: center;">
1993, Oil on canvas, 87 x 62cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/31-man-with-bomb-painting.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoi96stlOdh0YwTymYQiDgmKQnsup0ouisfvqGRtySSbPQbbbo4BtpDEHD9DYqmoRjpPngUfqYW0pP0KiuehDevOJu9Rh2YwTaOYUEiXNB4uV5lYIpMs797WKp8mg99Fv0elJO414b8Wg/s1600/33RGB72+Ponmudi+Camp+1990+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="399" data-original-width="432" height="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoi96stlOdh0YwTymYQiDgmKQnsup0ouisfvqGRtySSbPQbbbo4BtpDEHD9DYqmoRjpPngUfqYW0pP0KiuehDevOJu9Rh2YwTaOYUEiXNB4uV5lYIpMs797WKp8mg99Fv0elJO414b8Wg/s320/33RGB72+Ponmudi+Camp+1990+Murali+T.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
33) Ponmudi Camp (Original not available)</div>
<div style="text-align: center;">
1990, Oil on canvas, 3' x 3'<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/32-warming-up-in-ponmudi.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihiYLpklQPimLz-tPIA9zEeC06FpBklc6u0X8gqZfPIRjJc0YpU63zvQIbd_k_EDhQPyzyltiOgcqdhT7f7f5ki2yI23oVtcvce93PXu8s-au5fVMl6ghtsp5-R0R08iNQiFDRC1YzgJk/s1600/34RGB72+Newspaper+1990+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="260" data-original-width="432" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihiYLpklQPimLz-tPIA9zEeC06FpBklc6u0X8gqZfPIRjJc0YpU63zvQIbd_k_EDhQPyzyltiOgcqdhT7f7f5ki2yI23oVtcvce93PXu8s-au5fVMl6ghtsp5-R0R08iNQiFDRC1YzgJk/s320/34RGB72+Newspaper+1990+Murali+T.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
34) News Paper</div>
<div style="text-align: center;">
1990, Oil on canvas, 138 x 84cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/33-news-paper-painting.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbAGSZ_u_E6GxIWX7hacUJMEyFfSsogJxHCtoLS5xtbOifTduHlbx4NEtZ3lsKeIj0AnY7Ngu9LC73H-u9QSvE9drp-DJ7HbXoUkN-rVgNrZiAv1v8Hvc6N_QOcj2ZLFstMrFlp-0KWS4/s1600/35RGB72+Sabarimala+Ayyappan+1993+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="432" data-original-width="319" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbAGSZ_u_E6GxIWX7hacUJMEyFfSsogJxHCtoLS5xtbOifTduHlbx4NEtZ3lsKeIj0AnY7Ngu9LC73H-u9QSvE9drp-DJ7HbXoUkN-rVgNrZiAv1v8Hvc6N_QOcj2ZLFstMrFlp-0KWS4/s320/35RGB72+Sabarimala+Ayyappan+1993+Murali+T.jpg" width="236" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
35) Sabarimala Ayyappan</div>
<div style="text-align: center;">
1993, Oil on canvas, 86 x 62cm<br />
<a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2017/01/34-sabarimala-ayyappan-painting.html" target="_blank">Malayalam description link</a> </div>
chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-29490184801774692012017-03-28T03:18:00.000-07:002017-05-24T08:08:44.290-07:00സഹോദരന് അയ്യപ്പന്റെ മിശ്രഭോജനം <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNpnwO4Rqvitd4tiVtIVzQVDfO1De3lrnAOX5Wm8tCz1rdYBU8ggbqwCnTCdM9vWuMA6Yy_kUDc4t0w3gdFbCFc8hjTo27CShKQ3giaRmRRzCP7bCH84IEf87UfHbZYorWLsy5zRMk5tQ/s1600/PanthibojanamMuraliT2017March200.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="321" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNpnwO4Rqvitd4tiVtIVzQVDfO1De3lrnAOX5Wm8tCz1rdYBU8ggbqwCnTCdM9vWuMA6Yy_kUDc4t0w3gdFbCFc8hjTo27CShKQ3giaRmRRzCP7bCH84IEf87UfHbZYorWLsy5zRMk5tQ/s400/PanthibojanamMuraliT2017March200.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="_5pbx userContent" data-ft="{"tn":"K"}" id="js_693">
കേരള
ലളിതകലാ അക്കാദമിയുടെ ആഭിമുഖ്യത്തിൽ സഹോദരൻ അയ്യപ്പന്റെ വിപ്ലവകരമായ
മിശ്രഭോജന പരമ്പരയുടെ നൂറാം വാർഷികാഘോഷത്തിന്റെ ഭാഗമായി തൃശൂരിൽ ( 2017
മാർച്ച് 19 മുതൽ 28 വരെ) സംഘടിപ്പിച്ച പത്തു ദിവസം നീണ്ടു നിൽക്കുന്ന
"പന്തിഭോജനം" ചിത്രകലാ ക്യാമ്പിൽ പങ്കെടുത്തു കൊണ്ട് ചിത്രകാരൻ വരച്ച
പെയിന്റിങ്ങ് - "മിശ്രഭോജനം''<br />
My painting, "Mishra Bhojanam" painted as a camp work (2017 March 19 to 28) of <a class="profileLink" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=100008361499298" href="https://www.facebook.com/profile.php?id=100008361499298">Kerala Lalithakala Akademi</a>
in connection with the centenary celebration of Sahodharan Ayyappan's
legendary struggles against the cast system and untouchability of
Brahmanic Savarna (Chathurvarnya) Hinduism which existed in Kerala 100
years back.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5b-EcWASH_3WfoWV7dJ5hsgDBndhR1z8QG8FGb4LQJYqokuepOk6Ut4kp8sXQJo36atmRiMRq0eEoJASSgXDfFiga23m6sGC84WpXX74ms1ETLpRZumkPqUGCm3vDFH556HgCsGhkvFc/s1600/Panthibojan2Detail100dpi+T+Murali.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="509" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5b-EcWASH_3WfoWV7dJ5hsgDBndhR1z8QG8FGb4LQJYqokuepOk6Ut4kp8sXQJo36atmRiMRq0eEoJASSgXDfFiga23m6sGC84WpXX74ms1ETLpRZumkPqUGCm3vDFH556HgCsGhkvFc/s400/Panthibojan2Detail100dpi+T+Murali.jpg" width="290" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3-vq1PVmZFtW__shkdjXG9_pO_Iyy13bXoeaEZNSrXAq7fTRypZr5RvmgWUwDq7z5-PBc93nV22GOW91NVk3HUHUnSkdWvkHdXii8UJN2mytDWRpcyOyowEjqf4yhsVliqPZqAKwtkfM/s1600/Panthibojan2Detail2+T+Murali+100dpi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="704" data-original-width="483" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3-vq1PVmZFtW__shkdjXG9_pO_Iyy13bXoeaEZNSrXAq7fTRypZr5RvmgWUwDq7z5-PBc93nV22GOW91NVk3HUHUnSkdWvkHdXii8UJN2mytDWRpcyOyowEjqf4yhsVliqPZqAKwtkfM/s400/Panthibojan2Detail2+T+Murali+100dpi.jpg" width="273" /></a></div>
<br /></div>
chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-21202493957591039922017-02-13T23:35:00.000-08:002017-02-18T02:23:54.219-08:00അമണ പുസ്തകം AMANA Art Book PDFഅമണ- ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്നാ പുസ്തകത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം PDF രൂപത്തില് താഴെ ചേര്ക്കുന്നു.<br />
ചിത്രകാരന്റെ 35 ചിത്രങ്ങളുടെ സമാഹാരമായ അമണ 2016 മാര്ച്ചിലാണ് പുസ്തകമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. 152 പേജുകളുള്ള പ്രിന്റ് എഡിഷനില് നിന്നും വ്യത്യസ്തമായ ലെ ഔട്ടില് കുറഞ്ഞ പേജുകളിലേക്ക് ചുരുക്കി ഓണ് ലൈന് വായനക്കാരുടെ സൌകര്യപ്പെടുത്തുന്ന വിധമാണ് pdf ഫയല് തയ്യാറാക്കിയിരിക്കുന്നത്. പുസ്തകം വായിക്കാന് അസൌകര്യങ്ങളുള്ളവര്ക്കും പുസ്തകത്തിലെ ഉള്ളടക്കം മനസ്സിലാക്കാന് സഹായിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെയാണ് ഈ വെബ് വേര്ഷന് തയ്യാറാക്കിയിരിക്കുന്നത്.<br />
<span data-offset-key="6sden-0-0"><a href="https://we.tl/La6zvAZrTT" target="_blank">PDF ഫയല് We Transfer സൈറ്റില് നിന്നും നേരിട്ട് Download ചെയ്യാവുന്നതുമാണ്. ലിങ്ക്:</a> </span><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?hl=en&q=https://we.tl/La6zvAZrTT&source=gmail&ust=1487499062674000&usg=AFQjCNEMEDxfewbACGTsVSXRi4LvRPMDlg" href="https://we.tl/La6zvAZrTT" style="color: #1294dc; text-decoration: none;" target="_blank">https://we.tl/La6zvAZrTT</a><br />
<br />
ഈ pdf പുസ്തകം പരമാവധി കലാ-സാംസ്കാരിക ആസ്വാദകര്ക്കിടയില് ഷെയര് ചെയ്യുക.<br />
<br />
<div style="display: block; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 12px auto 6px auto;">
<a href="https://www.scribd.com/document/339276428/AMANA-Collection-of-Paintings-by-Artist-Murali-T#from_embed" style="text-decoration: underline;" title="View AMANA - Collection of Paintings by Artist Murali T on Scribd">AMANA - Collection of Paintings by Artist Murali T</a> by <a href="https://www.scribd.com/user/348267562/Murali-T#from_embed" style="text-decoration: underline;" title="View Murali T's profile on Scribd">Murali T</a> on Scribd</div>
<iframe class="scribd_iframe_embed" data-aspect-ratio="0.6512635379061372" data-auto-height="false" frameborder="0" height="600" id="doc_41870" scrolling="no" src="https://www.scribd.com/embeds/339276428/content?start_page=1&view_mode=scroll&access_key=key-BzugnP6rPh1JKbUu8Gu0&show_recommendations=true" width="100%"></iframe>chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-74700676843214224182017-02-12T01:44:00.000-08:002017-03-11T05:47:32.927-08:00അമണ - ആമുഖം Amana prefaceചിത്രകാരന് 2016 മാര്ച്ചില് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച 35 ചിത്രങ്ങളുടെയും ചിത്ര വിവരണങ്ങളുടെയും സമാഹാരമായ "അമണ- ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് " എന്ന പുസ്തകത്തിലെ ആമുഖ കുറിപ്പും, AD രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടില് കേരളത്തില് നിലനിന്നിരുന്ന "അമണ" എന്ന പേരിനു പിന്നിലുള്ള ചരിത്ര രേഖയും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghD9BJldWqS5LsgqThYuBs-PaTtQYyCLrdxXRqcQ4-gbgjLelXu2FCH5R-dgHzBrFh63K-N11KfixIRFQ3KPkIz9tl2eB3GurvD59aVWZlnKeViTkDUgNyIoWOGQF4Bm9ppiE5ycBeRMc/s1600/3+Amana+Art+book+WebEdn+Preface.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghD9BJldWqS5LsgqThYuBs-PaTtQYyCLrdxXRqcQ4-gbgjLelXu2FCH5R-dgHzBrFh63K-N11KfixIRFQ3KPkIz9tl2eB3GurvD59aVWZlnKeViTkDUgNyIoWOGQF4Bm9ppiE5ycBeRMc/s640/3+Amana+Art+book+WebEdn+Preface.jpg" width="451" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGJ63Mlctw7RjMxPfksRlODO3lWZUIiO9eGbqwTAuwhf4BRWZ5HMhVyzUK_lUsoBFSHh_8Jvn7OkkajkLjFiYlHcqcIrEf8dRB1MQH5_NlNaqC4xqmq2w13Q7OE9k-Zxu7Oyw8bJC3dyw/s1600/4+Amana+Art+book+WebEdn+amana.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGJ63Mlctw7RjMxPfksRlODO3lWZUIiO9eGbqwTAuwhf4BRWZ5HMhVyzUK_lUsoBFSHh_8Jvn7OkkajkLjFiYlHcqcIrEf8dRB1MQH5_NlNaqC4xqmq2w13Q7OE9k-Zxu7Oyw8bJC3dyw/s640/4+Amana+Art+book+WebEdn+amana.jpg" width="452" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbo3WZFcxQNmZ4ip2BRgZgq0M0ehIfxoevjksPoPgiRfEqBmIhrj6cZ2Owg2uRW3ZmOTn99-kuDzUQTdTzr0js44XzimQf3Q7L1UJfcuxNAIeSqePV-R_6ICR4wNOBfXck-e_wYxO58YM/s1600/2+Amana+Art+book+WebEdn+Contents.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbo3WZFcxQNmZ4ip2BRgZgq0M0ehIfxoevjksPoPgiRfEqBmIhrj6cZ2Owg2uRW3ZmOTn99-kuDzUQTdTzr0js44XzimQf3Q7L1UJfcuxNAIeSqePV-R_6ICR4wNOBfXck-e_wYxO58YM/s640/2+Amana+Art+book+WebEdn+Contents.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<br />
chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-69268224486516242462017-02-10T22:12:00.001-08:002017-03-11T05:52:11.435-08:00ചിത്രകലയിലെ അവര്ണ്ണ പാഠങ്ങള് - Dr.AT Mohanrajഅമണ-ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന ചിത്ര സമാഹാരത്തില് പ്രശസ്ത കലാ നിരൂപകനായ ഡോ. എ.ടി. മോഹന്രാജ് എഴുതിയ ലേഖനത്തിന്റെ ഇമേജ് ഫയല് താഴെ കൊടുക്കുന്നു.
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT5T5otevlqbEoGzGHDcYwVdTfnyIsBg-mRuCL3sVE8i4YQkLCDj1UP2x5ifxmoTEcvuWqJRuK-tdEgRGaqsPVM08JhgK0VPh9ftLZ6qRrQtN-i9rRpl7hpa1UqnuX1V4Q1k_oLpZcdKY/s1600/5+Amana+Art+book+WebEd+1AT+MohnRaj.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT5T5otevlqbEoGzGHDcYwVdTfnyIsBg-mRuCL3sVE8i4YQkLCDj1UP2x5ifxmoTEcvuWqJRuK-tdEgRGaqsPVM08JhgK0VPh9ftLZ6qRrQtN-i9rRpl7hpa1UqnuX1V4Q1k_oLpZcdKY/s640/5+Amana+Art+book+WebEd+1AT+MohnRaj.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnQsE_CvYn0X81OkAaJAWGk3HNqqMuD4ZgGNHjmL4j3AamaJHVYCy5Zc3G6c1uj8P1PRUMahdtfC3jqwVX-xtZyvMq-xLzuP409DajHOJLkETeUYaQcdrpyWKkMkXclTHiyFTGfcvnTPM/s1600/6+Amana+Art+book+WebEd+2AT+MohnRaj.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnQsE_CvYn0X81OkAaJAWGk3HNqqMuD4ZgGNHjmL4j3AamaJHVYCy5Zc3G6c1uj8P1PRUMahdtfC3jqwVX-xtZyvMq-xLzuP409DajHOJLkETeUYaQcdrpyWKkMkXclTHiyFTGfcvnTPM/s640/6+Amana+Art+book+WebEd+2AT+MohnRaj.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLruiJbs2eczQXWpw4ki0ui9MY_TNAf94qx17703D4GckhrRfTe26b8Hm3vhlxMJRjeyGcN4fZmqH0IyxyQbSPO1MxuUVGyEsh7XvcIqKyyowKWNX2JJd-rx-WhZOlanYGIkMh60nBuuM/s1600/7+Amana+Art+book+WebEd+3AT+MohnRaj.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLruiJbs2eczQXWpw4ki0ui9MY_TNAf94qx17703D4GckhrRfTe26b8Hm3vhlxMJRjeyGcN4fZmqH0IyxyQbSPO1MxuUVGyEsh7XvcIqKyyowKWNX2JJd-rx-WhZOlanYGIkMh60nBuuM/s640/7+Amana+Art+book+WebEd+3AT+MohnRaj.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-33211767376310092482017-02-09T21:19:00.000-08:002017-03-11T05:57:52.352-08:00 Paintings that Critique Culture and History: The Subversive Visual Narratives of Chithrakaran T Muraliഅമണ - ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന ചിത്ര സമാഹാരത്തില് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഡോ. അജയ് ശേഖറിന്റെ ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള ലേഖനത്തിന്റെ ഇമേജു ഫയലും യൂണിക്കോഡ് ഫയലും താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8gizM6UXEQVwEqUuAGJJ9AQMhtQSDvxNkzP4w_cPLeS0CJ2_epOCxINiWY8gW8pyqRqtNPQjt8cVQnW3B89KhHrlWuM-YQkvzOVzxvlbvWzdufVOwVy3NGiDVLxgoTXAR3ZGFOhZtkpQ/s1600/8+Amana+Art+book+WebEd+1AjaySekhar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8gizM6UXEQVwEqUuAGJJ9AQMhtQSDvxNkzP4w_cPLeS0CJ2_epOCxINiWY8gW8pyqRqtNPQjt8cVQnW3B89KhHrlWuM-YQkvzOVzxvlbvWzdufVOwVy3NGiDVLxgoTXAR3ZGFOhZtkpQ/s640/8+Amana+Art+book+WebEd+1AjaySekhar.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY9FSvI_AYyj5LyiU35LXwzRfcVrpCuJENFbH6CdoiwPpZoDfJrpJzKxi2Xj41z8yhdfyJyoZdkxF5VKZYhGfF2EOjL-CJ_aDGCrqrPWioopDMzpAggoK6IiaNLKe63u2Gw4Ig1ZLbAs8/s1600/9+Amana+Art+book+WebEd+2AjaySekhar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY9FSvI_AYyj5LyiU35LXwzRfcVrpCuJENFbH6CdoiwPpZoDfJrpJzKxi2Xj41z8yhdfyJyoZdkxF5VKZYhGfF2EOjL-CJ_aDGCrqrPWioopDMzpAggoK6IiaNLKe63u2Gw4Ig1ZLbAs8/s640/9+Amana+Art+book+WebEd+2AjaySekhar.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">Paintings that Critique Culture and History: </span><br />
<span style="font-size: large;">The Subversive Visual Narratives of Chithrakaran T Murali</span><br />
<br />
<b>Dr. Ajay S. Sekhar</b><br />
<br />
A cowherd is playing the flute, leaning onto a human like buffalo. The Channar woman with a brave heart defends herself against the heinous attackers who try to strip her in public. The cosmic dance of the lord is done over a dark and animalized body of the racial and religious other. A woman cuts off her breasts as the monarchy and priestly patriarchy sit dumb. The shadow of a modern sage is rendered as the image of an ancient reformer. The images and visual narratives in the paintings of Chithrakaran T Murali are articulate and contrapuntal.<br />
<br />
Murali’s paintings have emerged as serious cultural critiques of Kerala history and society in myriad ways. Through the visual depiction of hegemony and cultural elitism in subversive ways on the canvas in acrylic and mixed media his art practice and unique political aesthetics have provided a vantage and perspective for critically and ethically rethinking the past and present of Kerala and its composite culture.<br />
<br />
The critical content and counter hegemonic thrust of his paintings are remarkable and distinct. Unlike the popular and celebrated artists who romanticized and exoticized the elite aspects and the Savarna visual imagery, Murali has scathingly critiqued and resisted the hegemonic hangover of Brahmanical and Savarna aspects of our semiology and cosmology. His works strategically questioned and challenged the Vamana and Padaja ideology and discourse in the cultural history and polity of Kerala. He has also recovered defiant voices of resistance and subaltern speech in Kerala history like the sacrifice of Nangeli at the Mulachiparambu of Cherthala.<br />
<br />
Nangeli cut off both her breasts and presented it before the tax collector of the Travancore state in a plantain leaf before the lighted traditional lamp or Nila Vilaku in true conventional but subversive way. This paramount sacrifice by a brave Avarna woman forced the caste ridden regime to withdraw its infamous Mula Karam or breast tax. With extreme poise and subtle sensibility Murali has depicted this immortal act of talking back by the Ezhava woman in south central Kerala against priestly monarchy, caste feudalism and Brahmanic patriarchy.<br />
<br />
Chithrakaran has also visited the place in Chertala and has presented a replica of the painting to the relatives of Nangeli near Mulachi Parambu. It is also vital to remember that Kandapan her husband who immolated himself in her pyre has also created another history as the first recorded incident of male Sati or widower sacrifice. It is also remarkable that his paintings vernacularize the meta-narratives of Hindutva and provincialize the icons like Krishna. His work on Kerala history presents Narayana Guru as a modern day Boddhisatva akin to Gautama Buddha, providing stark parallels to the verses of Sahodaran Ayyappan who coined the poetic phrase “Narayana Buddha” in early 20th century at the heyday of Kerala renaissance struggles.<br />
<br />
His visual critique of the cosmic dance of Siva that is done by stamping down a dark and dwarf demonic figure at the feet and the Travancore dynasty are insightful and enlightening. Murali’s rendering and subaltern appropriation of the image of Krishna as a buffalo boy with a reed is illuminating and emancipating. In such strategic subversion and iconic twists Chithrakaran educates and liberates the people in emancipating ways. There are popular aspects of mimicry, irony, caricature and visual satire in his strokes. He improvises with tone and texture to create an appealing visual and formal effect in dexterous ways.<br />
<br />
Paintings like Channar woman and Kerala History are deeply engrossing to every sensitive being in our society. These paintings are also tributes and critiques of Kerala renaissance and Kerala modernity in multiple ways. They trace the erasures and repressions that dominate the mainstream soceity and the Savarna Hindu common sense that monopolize every sites in the present. They also try to build up a parallel referential structure of dalit bahujan semiotics and imagery that can decolonize and de-Hinduize the Avarna people in Kerala and India. It is also remarkable that his paintings create inter textual linkages with the works of dalit bahujan writers and theorists like Ialaiah, Omvedt or Guru.<br />
<br />
The visual critique of Chithrakaran is also deeply sensitive, sensual, ethical and spiritual. They create an earthiness in sensual perception through the use of muddy and organic hues. The color tone and decentered visual treatment of the subjects are empowering and democratic at large. The human figures and bodies emancipate and spiritually engender the viewer and the passing onlooker with an organic gut feeling and deep rooted bio politics.<br />
<br />
Chithrakaran’s new paintings like Why Krishna was Killed? subversively portray the myth of Krishna and the story behind his death. It was a planned murder and was not a normal death. Amazingly the body posture and the conch in the hand of the murdered lord are strikingly similar to the granite idol of the crucified Sramana monk at Trikoditanam temple in south Kerala. The stone idols in various parts of Kerala that functioned as warning against the outcastes to keep aloof from the Hindu temple premises and caste Hindu areas were widely prevalent in the middle ages of caste feudalism and inhuman barbarism called untouchability. It is also said that Kannan was originally a Boddhisatva of Mahayana like Ayyappa and Muruka. He was later Hiduized in the middle ages. The dark colour associated with Kannan also connects him to the south Indian indigenous people. Karupan or the black one is just another name of Putan or Kuttan; rustic names of the Buddha in ancient Kerala. Murali’s depiction of Krishna as a dark skinned young man establishes such historic connections and reignites the identity struggles of the oppressed.<br />
<br />
This painting also creates intertextual references to his earlier works like Sri Krishna and History of Kerala. He has depicted Krishna as a shepherd boy. In History of Kerala he has depicted Narayana Guru as a modern Buddha by painting them side by side and also placing and fixing a mirror on the canvas. This is a poetic imagination rendered earlier by Sahodaran and Karupan. This improvisation of fixing mirrors onto an oil-on-canvas work could also be a unique and unprecedented formal innovation and structural break. This is also part of the self reflexivity and inclusionary visual culture and practice of T Murali. Violence and History also probes the binary of violence and non violence in relation with the images in popular imagination including that of Gandhi and the gun. Mahabali Moksham is all about the suppression of Buddhism in Kerala to the netherworld. The visual imagery related to Odi or black magic of Valluvanadan villages is brilliantly used in the composition to create deep drama and enigma. Works like Talapoli theatrically visualizes the hoary genocidal violence in Kerala related to the Brahmanical conquest. <br />
<br />
The bloody episode of the Brahmanical conquest is rendered visible in the iconoclastic demystification of the goddess at Kollur. In the painting The Silent Goddess of Mukambika Murali deconstructs the 8th century alloy idol and reinterprets it as an ancient Jain scholarly woman whose head was severed and placed as a mark of conquest by the pedantry of Brahmanic patriarchy. Paintings like Manalar also reinforce this patriarchal hegemony and the animalization of the Sudra in the servile figure who is employed to subordinate young girls before the nocturnal alliance of the earthly gods. These paintings are specifically rooted in the soil and social history of Kerala and address the cultural and political struggles and aspirations of the people at the bottom in liberating ways. They are part of that struggle and are signs and icons of the shift in sensibility and the sustined struggle of life. They create a new aesthetics of the struggling and the emerging and talk to the future in myriad ways.<br />
<br />
Chithrakaran T Murali’s artful acts systematically deconstruct and undo the hegemonic visual narratives in our temple murals or in the elitist art practices that are popularized by the mainstream media and academia through a sustained sense of subversion and critical and creative renewal. They are powerful narratives in visual cultural politcs and therefore are able to lure the popular gaze in a lingering fashion. The paintings of Murali is certainly going to captivate and guide the people in the times to come as fascism and fanaticism of various kinds are trying to appropriate, manipulate and mutilate the public art practices and visual culture in several hidden ways.chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-18047270392475258182017-02-08T22:35:00.001-08:002017-03-11T06:02:47.168-08:00അനീതിക്കെതിരായ കല BRP Bhaskar 's Articleഅമണ - ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന ചിത്രകാരന് ടി.മുരളിയുടെ ചിത്ര സമാഹാര പുസ്തകത്തില് പ്രശസ്ത പത്രപ്രവര്ത്തകനും മനുഷ്യാവകാശ പ്രവര്ത്തകനുമായ ശ്രീ ബി ആര് പി ഭാസ്കര് എഴുതിയ ലേഖനം ഇമേജ് ഫയലായും യൂണിക്കോഡ് രൂപത്തിലും താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGHWtDMg5uWJVOre_2p75L_pOo9x4xM58Iq4slHQy0dnvqd-Szv2g3QJtNKVuOSn0VQXmGgJlAt9IwNMQ0xj7WrkZLE8Zwr04SDzNMn-GwfWsjNUMZjIi59U15UpeJesv0VVO1fa-Cv9E/s1600/10+Amana+Art+book+Web+1BRP+Bhaskar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGHWtDMg5uWJVOre_2p75L_pOo9x4xM58Iq4slHQy0dnvqd-Szv2g3QJtNKVuOSn0VQXmGgJlAt9IwNMQ0xj7WrkZLE8Zwr04SDzNMn-GwfWsjNUMZjIi59U15UpeJesv0VVO1fa-Cv9E/s640/10+Amana+Art+book+Web+1BRP+Bhaskar.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVy9fCSwxnh7EkiuIwmr0DE8T77UL4ulxHY6vwG8DG0DsCwhYLVT6e4HZl2Y8N34cWHk8_9wvOzoffMDJ7NcgpZtXNwYx8BMSZHXFSqmR8-QYrAuG27P8jUy-JgQ1-D8-p4pl0wskJPUE/s1600/11+Amana+Art+book+Web+2BRP+Bhaskar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVy9fCSwxnh7EkiuIwmr0DE8T77UL4ulxHY6vwG8DG0DsCwhYLVT6e4HZl2Y8N34cWHk8_9wvOzoffMDJ7NcgpZtXNwYx8BMSZHXFSqmR8-QYrAuG27P8jUy-JgQ1-D8-p4pl0wskJPUE/s640/11+Amana+Art+book+Web+2BRP+Bhaskar.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 26.0pt;">അനീതിക്കെതിരായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 26.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 26.0pt;">കല</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 26.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 14.0pt;">ബി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 14.0pt;">.</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 14.0pt;">ആർ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 14.0pt;">.</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 14.0pt;">പി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 14.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 14.0pt;">ഭാസ്കർ</span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒരു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രകാരൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നീണ്ട</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">രണ്ട്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പതിറ്റാണ്ടു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാലം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വരയ്ക്കാതിരിക്കുക</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അതിനുശേഷം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വീറോടും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വാശിയോടും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വീണ്ടും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വരയ്ക്കുക</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒരു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചെറിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാലയളവിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൂട്ടായ്മയുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഭാഗമായും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒറ്റയ്ക്കും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രപ്രദർശനങ്ങൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നടത്തുക</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കലാകാരനെന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിലയിലും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ബ്ലോഗറെന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിലയിലും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ശ്രദ്ധ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നേടിയിട്ടുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രകാരൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ടി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുരളിയാണ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കഥാനായകൻ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ബി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കോം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ബിരുദം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എടുത്തശേഷം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഫൈൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആർട്സ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ബിരുദം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നേടിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുരളി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">രണ്ട്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൊല്ലത്തിനുശേഷം</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">, 1993</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ൽ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">,
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കണ്ണൂരിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആദ്യ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സോളോ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രപ്രദർശനം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നടത്തി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പിന്നീട്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വര</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിട്ട</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രകാരൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വ്യക്തികൾക്ക്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പരമ്പരാഗത</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മാദ്ധ്യമങ്ങളുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സഹായം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൂടാതെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നേരിട്ട്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആശയവിനിമയം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നടത്താൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവസരം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നൽകുന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നവമാദ്ധ്യമ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സാങ്കേതികവിദ്യ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ലഭ്യമായപ്പോൾ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അത്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രയോജനപ്പെടുത്തി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒരു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വ്യാഴവട്ടക്കാലത്തെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിശ്ശബദത</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഭഞ്ജിച്ചു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൊണ്ട്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ബ്ലോഗർ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിലയിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സജീവമായി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇക്കാലത്ത്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അദ്ദേഹം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ബ്ലോഗർമാരുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൂട്ടായ്മകൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സംഘടിപ്പിക്കുകയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൂടുതൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പേരെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പുതിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സംവാദ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വേദിയിലെത്താൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രേരിപ്പിക്കുകയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചെയ്തു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രകലയിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിന്നു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കുറേക്കാലം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിട്ടുനിൽക്കാനും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വീണ്ടും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അതിലേക്ക്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തിരിച്ചു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വരാനും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രേരിപ്പിച്ച</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഘടകങ്ങളെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കുറിച്ച്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുരളി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വളരെയൊന്നും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പറഞ്ഞിട്ടില്ല</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പക്ഷെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തുടർന്നുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാലത്തെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രതിബദ്ധതയോടെയുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കലാപ്രവർത്തനം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇടവേള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആത്മപരിശോധനയുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാലമായിരുന്നെന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വ്യക്തമാക്കുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തനിക്ക്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സാമൂഹികമായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒരു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ദൌത്യം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിർവഹിക്കാനുണ്ടെന്നും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രകലയിലൂടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അത്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഫലപ്രദമായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിറവേറ്റാനാകുമെന്നുമുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിശ്വാസം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അദ്ദേഹത്തിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തുടർന്നുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രവർത്തനത്തിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രതിഫലിക്കുന്നുണ്ട്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അനീതിക്കെതിരെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കലഹിക്കുന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കലാകാരനാണ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അദ്ദേഹം</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നമുക്ക്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചുറ്റും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിത്യേന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നടക്കുന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സംഭവങ്ങളിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അനീതിയെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അദ്ദേഹം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാണുന്നത്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒറ്റപ്പെട്ട</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രതിഭാസമായല്ല</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">,
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വ്യവസ്ഥയുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഭാഗമായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തുടരുന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒന്നായാണ്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അദ്ദേഹം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അതിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചരിത്രപരമായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പശ്ചാത്തലം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കണ്ടെത്തുകയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അതിലേക്ക്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജനശ്രദ്ധ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ക്ഷണിക്കുകയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചെയ്യുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഈ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സമീപനം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചാന്നാർ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്ത്രീ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> (1993) </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആദ്യകാല</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">രചനയിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തന്നെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാണാവുന്നതാണ്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വരയിലേക്ക്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അദ്ദേഹം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇതേ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിഷയം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചാന്നാർ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്ത്രീ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> 2</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ൽ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">
(2013) </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വീണ്ടും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൈകാര്യം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചെയ്യുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രകലയോടുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സമീപനത്തിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മാറ്റം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വരുത്തിക്കൊണ്ടാണ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തിരിച്ചുവരവ്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആദ്യകാല</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രങ്ങൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എണ്ണച്ചായത്തിലായിരുന്നെങ്കിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">രണ്ടാം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഘട്ടത്തിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അക്രിലിക്കാണ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രധാനമായും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഉപയോഗിക്കുന്നത്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്നാൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചില</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രങ്ങൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സങ്കര</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മാദ്ധ്യമത്തിലാണ്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മാറ്റം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പൂർണ്ണമായും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സാങ്കേതിക</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തലത്തിലൊതുങ്ങുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രമേയത്തിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മാറ്റമില്ല</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അത്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇപ്പോഴും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അനീതി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തന്നെ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ദൃഢചിത്തതയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രതിബദ്ധതയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പുതിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രങ്ങളിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൂടുതലായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രതിഫലിക്കുന്നുവെന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒറ്റ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നോട്ടത്തിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തന്നെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മനസിലാക്കാനാകും</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കലയെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സൌന്ദര്യത്തിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വേർപെടുത്തി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാണാനാവില്ല</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്നാൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വ്യക്തിയുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സൌന്ദര്യനിർണ്ണയത്തിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തൊലിനിറത്തിനും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ശരീരവടിവിനുമപ്പുറം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒരു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മാനമുള്ളതുപോലെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രത്തിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാര്യത്തിലും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിറക്കൂട്ടിനും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വരയുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വളവുകൾക്കുമപ്പുറമുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒരു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മാനമുണ്ട്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുരളിയുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രങ്ങൾക്ക്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒരു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പരുഷ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഭാവമുണ്ട്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അത്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അനീതിയുടെയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അതിനോടുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രതികരണത്തിന്റെയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഭാവമാണ്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സമൂഹത്തിലെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അനീതി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നല്ല</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മനുഷ്യരുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുന്നിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തുറന്നു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാട്ടി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവരെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മാറ്റത്തിനുവേണ്ടി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രവർത്തിക്കുവാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സജ്ജരാക്കുന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കലാകാരന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സൌന്ദര്യസങ്കല്പമാണ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അദ്ദേഹത്തിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രങ്ങളിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രതിഫലിക്കുന്നത്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വൈരൂപ്യത്തെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സഹനീയവും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സുന്ദരമെന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നാം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കരുതുന്നതിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തുടർച്ചയുമായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കലാകാരന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കടമയെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ക്കുറിച്ച്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">
‘</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഏസ്തറ്റിക്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">റീയലിസ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">‘</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ത്തിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഉപജ്ഞാതാവായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇലി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സീഗൾ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> (Eli Siegel )</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മലയാള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സിനിമകളും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ടെലിവിഷൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പരമ്പരകളും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൊടിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അനീതിയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അക്രമവും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രീകരിക്കുന്നതിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മറ്റേതൊരു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിഭാഗത്തേക്കാളും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുന്നിലാണ്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്നാൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിഷയം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൈകാര്യം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചെയ്യുന്നത്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഗുണത്തേക്കാൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ദോഷം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചെയ്യുന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">രീതിയിലാണ്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അനീതിക്കും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അക്രമത്തിനും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുന്നിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നാം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിസ്സഹായരാണെന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സന്ദേശമാണ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പലപ്പോഴും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നൽകുന്നത്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവയുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സമീപനം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അനീതിക്കെതിരെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പൊരുതാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജനങ്ങളെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സജ്ജരാക്കുന്നതിനു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പകരം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അതുമായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സമരസപ്പെടാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുരളിയുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രങ്ങളാകട്ടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സാമൂഹികമായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അനീതികൾക്കെതിരെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പോരാടാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആഹ്വാനം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചെയ്യുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കഴിഞ്ഞ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നൂറ്റാണ്ടിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആദ്യപാദത്തിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സാമൂഹികമായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വലിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കുതിപ്പ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നടത്തി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇന്ത്യയുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇതര</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രദേശങ്ങളെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ബഹുദൂരം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പിന്നിലാക്കിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കേരളം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇപ്പോൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജീർണ്ണാവസ്ഥയിലാണെന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തിരിച്ചറിവ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വ്യാപകമാണ്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചൂഷണത്തിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അധിഷ്ടിതമായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജന്മിത്വ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വ്യവസ്ഥ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവസാനിപ്പിച്ച്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തങ്ങൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കേരളത്തെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സമത്വസുന്ദര</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രദേശമാക്കിയെന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവകാശപ്പെട്ടിരുന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">രാഷ്ട്രീയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കക്ഷികൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പോലും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഈ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വസ്തുത</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അംഗീകരിക്കാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിർബന്ധിതരായിരിക്കുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അതേസമയം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നാടിനെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എങ്ങനെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വീണ്ടും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പുരോഗമന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പാതയിലെത്തിക്കാമെന്നറിയാതെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിൽക്കുകയാണ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നമ്മുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഭരണാധികാരികൾ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നഷ്ടപ്പെട്ട</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ദിശാബോധം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വീണ്ടെടുക്കാനുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ശ്രമം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തുടങ്ങേണ്ടത്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചരിത്രത്തിലേക്ക്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കണ്ണോടിച്ചു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൊണ്ടാണ്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒന്നര</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നൂറ്റാണ്ടു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുമ്പ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കേരളം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അനീതിയുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിളനിലമായിരുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇന്ത്യയിലെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇതര</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രദേശങ്ങളേക്കാൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ശോചനീയമായിരുന്നു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കേരളത്തിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവസ്ഥ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അന്നത്തെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജീർണ്ണാവസ്ഥയിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സമൂഹത്തെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കരകയറ്റിയത്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വൈകുണ്ഠ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്വാമി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">,
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ശ്രീനാരായണഗുരു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">, </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചട്ടമ്പി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്വാമി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">, </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അയ്യൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാളി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">, </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വക്കം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മൌലവി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">, </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ടി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഭട്ടതിരിപ്പാട്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തുടങ്ങിയവരുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രവർത്തനങ്ങളാണ്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വൈകുണ്ഠസ്വാമി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ദുഷിച്ച</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വ്യവസ്ഥയുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തലപ്പത്തുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">രാജാവിനെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മാത്രമല്ല</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">രാജാവിനെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സംരക്ഷിക്കുന്ന</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> ‘</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വെൺനീചനെ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">’</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">യും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വെല്ലുവിളിച്ചു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ശ്രീനാരായണൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിദ്യാഭ്യാസം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നേടിയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സംഘടിച്ച്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ശക്തി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സംഭരിച്ചും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്വയം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മോചിപ്പിക്കാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">താഴ്ത്തപ്പെട്ടവരെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഉപദേശിച്ചു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വൈദിക</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സമൂഹം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജാതിവ്യവസ്ഥയെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിലനിർത്താൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആശ്രയിച്ച</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വേദങ്ങൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അതിനെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സാധൂകരിക്കുന്നില്ലെന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചട്ടമ്പി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്വാമി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചൂണ്ടിക്കാട്ടി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അയ്യൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാളി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അനീതിക്കെതിരായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പോരാട്ടത്തിന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രായോഗികതലത്തിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ധീരമായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നേതൃത്വം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നൽകി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇതര</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സമൂഹങ്ങളിലെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നവീകരണ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രക്രിയകളിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രചോദനം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നേടിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ടി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഭട്ടതിരിപ്പാട്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജാതിമേധാവിത്വവിഭാഗത്തിനുള്ളിലെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ദുരാചാരങ്ങൾക്കെതിരെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ശബ്ദമുയർത്തി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഈവിധ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഫലമായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഭ്രാന്താലയമെന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിവേകാനന്ദൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിശേഷിപ്പിച്ച</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കേരളം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഉപഭൂഖണ്ഡത്തിലെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മറ്റ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രദേശങ്ങളെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പിന്തള്ളിക്കൊണ്ട്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സാമൂഹികമായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുന്നേറാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തുടങ്ങി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ക്രൈസ്തവ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മിഷനറി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രവർത്തനത്തിന്റെയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സാമൂഹ്യ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നവീകരണ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രക്രിയയുടെയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തുടർന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">രാജഭരണകൂടം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എടുത്ത</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പുരോഗമനപരമായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നടപടികളുടെയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഫലമായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കേരളം</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">,
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രത്യേകിച്ചും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തിരുവിതാംകൂർ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">,
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൊച്ചി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നാട്ടുരാജ്യങ്ങൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിദ്യാഭ്യാസ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആരോഗ്യ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മേഖലകളിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പത്തൊമ്പതാം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നൂറ്റാണ്ടിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അന്ത്യം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുതൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നടത്തിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുന്നേറ്റത്തിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കഥ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അഖിലേന്ത്യാ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സെൻസസ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">റിപ്പോർട്ടുകളിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വായിച്ചെടുക്കാവുന്നതാണ്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തിരുവിതാംകൂറിലെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒരു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സെൻസസ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">റിപ്പോർട്ട്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ശ്രീനാരായണഗുരുവിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രവർത്തനത്തിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഗുണഫലം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എടുത്തു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സാമൂഹ്യ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പരിഷ്കരണ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രക്രിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പൂർത്തിയാകും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുമ്പ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇന്ത്യ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്വാതന്ത്ര്യം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നേടുകയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">രാജ്യത്തിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇതരഭാഗങ്ങൾക്കൊപ്പം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കേരളക്കരയിലും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജനാധിപത്യവ്യവസ്ഥ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിലവിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വരികയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചെയ്തു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്വാതന്ത്യ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സമരത്തിനു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നേതൃത്വം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നൽകിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കക്ഷിയെന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിലയിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആദ്യം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അധികാരം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നേടാനായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കോൺഗ്രസിനെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പിന്തള്ളിക്കൊണ്ട്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പാർട്ടിക്ക്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുന്നോട്ടു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കുതിക്കാനും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പത്തു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൊല്ലത്തിനുള്ളിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കേരള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സംസ്ഥാന്ത്തിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അധികാരം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നേടാനുമായത്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നവോത്ഥാന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രസ്ഥാനം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഉയർത്തിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സമത്വപൂർണ്ണമായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സമൂഹം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സങ്കല്പം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">യാഥാർത്ഥ്യമാക്കാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കോൺഗ്രസിനേക്കാൾ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആശ്രയിക്കാവുന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കക്ഷി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അതാണെന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ബഹുജനങ്ങളുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിശ്വാസം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മൂലമാണ്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തുടർന്നുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാലഘട്ടത്തിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കേരളത്തിന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഭൌതികമായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പല</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നേട്ടങ്ങളും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">രേഖപ്പെടുത്താനായെങ്കിലും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സാമൂഹ്യതലത്തിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തിരിച്ചടി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നേരിടേണ്ടിവന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നവോത്ഥാന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്വാധീനത്തിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ദുർബലപ്പെട്ട</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജാതിമതവിഭാഗീയത</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വീണ്ടും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ശക്തിപ്രാപിച്ചു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അധികാരം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നേടാനും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിലനിർത്താനുമുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തത്രപ്പാടിനിടയിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">രാഷ്ട്രീയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കക്ഷികൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്ഥിതിസമത്വം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആശയം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഉപേക്ഷിക്കുകയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പഴയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മേധാവിത്വശക്തികളെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രീണിപ്പിക്കാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മത്സരിച്ചു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തുടങ്ങുകയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചെയ്തു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അതിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഫലമായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നവോത്ഥാന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മൂല്യങ്ങൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നഷ്ടപ്പെട്ടു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കേരളം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വീണ്ടും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഭ്രാന്താലയമാകുന്നതിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ലക്ഷണങ്ങൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രകടമാകാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തുടങ്ങി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നവോത്ഥാനമൂല്യങ്ങൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തിരിച്ചുപിടിക്കേണ്ടതിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആവശ്യകത</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തിരിച്ചറിയുക</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മാത്രമല്ല</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അതിനായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തന്റേതായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">രീതിയിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പരിശ്രമിക്കുകയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചെയ്യുന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കലാകാരനാണ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുരളി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അദ്ദേഹത്തിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വാക്കും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വരയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രകലയിലേക്കുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തിരിച്ചുവരവുതന്നെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ലക്ഷ്യം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുൻ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"></span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിർത്തിയാണെന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അതിനായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്വീകരിച്ചിട്ടുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രധാന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മാർഗ്ഗം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിസ്മൃതിയിലാണ്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചരിത്ര</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സംഭവങ്ങളുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഓർമ്മ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പുതുക്കുകയെന്നതാണ്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അടിസ്ഥാന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജനവിഭാഗങ്ങളുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ത്യാഗോജ്ജ്വലമായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സമരചരിത്രത്തിലെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചില</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഏടുകൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വരച്ചുകാട്ടുന്നതോടൊപ്പം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവയുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രാധാന്യം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അദ്ദേഹം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചുരുങ്ങിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വാക്കുകളിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിവരിക്കുകയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചെയ്യുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തെക്കൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തിരുവിതാംകൂറിലെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചാന്നാർ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്ത്രീകൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മാറു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മറയ്ക്കാനുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവകാശത്തിനായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നടത്തിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പോരാട്ടത്തിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കഥ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവതരിപ്പിക്കുമ്പോൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">രാജഭരണകൂടം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചില്ലറ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആനുകൂല്യങ്ങൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നൽകി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രശ്നം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒതുക്കാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നടത്തിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ശ്രമം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അദ്ദേഹം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിവരിക്കുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ക്രൈസ്തവമതം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്വീകരിച്ചവർക്ക്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വസ്ത്രധാരണത്തിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാര്യത്തിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സൌജന്യം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നൽകി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവരെയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ബ്രിട്ടീഷ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അധികാരികളെയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തൃപ്തിപ്പെടുത്താമെന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കണക്കുകൂട്ടൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തെറ്റിപ്പോയി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇന്ത്യയുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഭരണം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഈസ്റ്റ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇന്ത്യാ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കമ്പനിയിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ബ്രിട്ടീഷ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സർക്കാർ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഏറ്റ്റെടുത്തപ്പോൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പുറപ്പെടുവിച്ച</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിളംബരത്തിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">താൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജാതിമതഭേദമന്യെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എല്ലാ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രജകളെയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒരുപോലെയാണ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാണുന്നതെന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിക്ടോറിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചക്രവർത്തിനി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പറഞ്ഞിരുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇതു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചൂണ്ടിക്കാട്ടി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ബ്രിട്ടീഷ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">റസിഡന്റ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സമ്മർദ്ദം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചെലുത്തിയതിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഫലമായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വസ്ത്രധാരണം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സംബന്ധിച്ച</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഫ്യൂഡൽകാല</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിബന്ധനകൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പൂർണ്ണമായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഉപേക്ഷിക്കാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഭരണകൂടം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിർബന്ധിതമായെന്നത്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചരിത്രസത്യം</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മൂന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രങ്ങളടങ്ങുന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നങ്ങേലി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പരമ്പരയിലൂടെ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രകാരൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സമീപകാല</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചരിത്രത്തിലെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ബോധപൂർവ്വം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മറയ്ക്കപ്പെട്ട</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒരദ്ധ്യായം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വായനക്കായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തുറന്നു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വെക്കുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുലക്കരം</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">, </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തലക്കരം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്നിങ്ങനെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവയവങ്ങളെണ്ണി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവർണ്ണരിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കരം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പിരിക്കുന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സമ്പ്രദായം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ധർമ്മരാജ്യം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവകാശപ്പെട്ടിരുന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തിരുവിതാംകൂറിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിലനിന്നിരുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അതിനെതിരായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഉൽക്കടമായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജനവികാരം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രകടമാക്കുന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒരു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സംഭവം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആലപ്പുഴ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജില്ലയിലെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചേർത്തലയിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നടന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നങ്ങേലി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്ത്രീ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കരം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പിരിക്കാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">രാജകിങ്കരന്മാരുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുന്നിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുലകൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അറുത്തു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വെച്ചു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സംഭവം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നടന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്ഥലം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇപ്പോൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുലച്ചിപ്പറമ്പ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്നറിയപ്പെടുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവിടം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒന്നിലധികം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തവണ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സന്ദർശിക്കുകയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നങ്ങേലിയുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പിന്മുറക്കാരുമായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സംസാരിക്കുകയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചെയ്ത</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കലാകാരൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മഹതി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിന്തിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">രക്തത്തിനു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പകരം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വെക്കാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നമുക്കാകില്ലെന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇതിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അഞ്ചാം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പുരയിലെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അന്തർജ്ജനം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്മാർത്തവിചാരം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ദുരാചാരത്തിലേക്ക്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിരൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചൂണ്ടുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നമ്പൂതിരി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്ത്രീയുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നവോത്ഥാനപൂർവ്വ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവസ്ഥ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പരിശോധിക്കുമ്പോൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒരു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാര്യം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വ്യക്തമാകും</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വൈദികസമൂഹം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇതരവിഭാഗങ്ങളോട്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാട്ടിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ക്രൂരത</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്വന്തം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്ത്രീകളോടും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാട്ടുകയുണ്ടായി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്ത്രീകളോടുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അനീതിയായിരുന്നു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ടി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഭട്ടതിരിപ്പാടിനെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സാമുദായിക</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നവീകരണത്തിനായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രവർത്തിക്കാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രേരിപ്പിച്ചത്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പരിപാടിക്ക്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നമ്പൂതിരി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">യുവാക്കളുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പിന്തുണ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നേടാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അദ്ദേഹത്തിനായി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തുടർന്ന്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">, </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജാതിരഹിതസമൂഹം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നവോത്ഥാന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ലക്ഷ്യം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സാക്ഷാത്കരിക്കാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജാത്യാതീത</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൂട്ടായ്മ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ശ്രമം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തുടങ്ങിയപ്പോൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എം</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എസ്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നമ്പൂതിരിപ്പാടും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൂട്ടരും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒപ്പം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൂടിയില്ല</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. “</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജാതിഭേദം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മതദ്വേഷം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഏതുമില്ലാതെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സർവരും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സോദരത്വേന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വാഴുന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മാതൃകാസ്ഥാനം</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">“
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നവോത്ഥന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സങ്കല്പത്തിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അട്ടിമറിയിലെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആദ്യ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പടിയായിരുന്നു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അത്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തങ്ങൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അതിനേക്കാൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഉയരത്തിലുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സമത്വസുന്ദരസമൂഹ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സങ്കല്പം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വാഗ്ദാനം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചെയ്യുന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മാർക്സിസത്തിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പാത</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്വീകരിച്ചെന്നാണ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നമ്പൂതിരിപ്പാട്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പിന്നീട്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നൽകിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിശദീകരണം</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പാതയിലൂടെയുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">യാത്ര</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അസമത്വം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവസാനിക്കുന്നതിനു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുമ്പ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അവസാനിച്ചു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ദലിത്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">–</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആദിവാസി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">-</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പിന്നാക്ക</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിഭാഗങ്ങൾക്ക്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇത്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തിരിച്ചറിയാനായത്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അടുത്ത</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാലത്തു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മാത്രമാണ്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഫ്യൂഡൽകാല</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജാതിമത</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അസമത്വത്തിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഉറവിടം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തേടിയുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">യാത്ര</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുരളിയെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചരിത്രത്തിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇരുട്ടറകളിലേക്കാണ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നയിച്ചത്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ദൈവങ്ങളെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഉപയോഗിച്ച്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മനുഷ്യത്വവിരുദ്ധമായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജാതീയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അടിമത്വത്തെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മഹത്വവത്കരിച്ചതെങ്ങനെയെന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അദ്ദേഹം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രങ്ങളിലൂടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കലാസ്വാദകർക്ക്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാട്ടിക്കൊടുക്കുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒപ്പം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ബൌദ്ധ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">-</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജൈന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പാരമ്പര്യം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സംബന്ധിച്ച</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചരിത്രവസ്തുതകൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മറച്ചുപിടിച്ചും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മിത്തുകൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സൃഷ്ടിച്ചും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജീർണ്ണത</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വളർത്തിയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വൈദിക</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സമൂഹം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നടത്തിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അധിനിവേശത്തിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കഥ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അമർഷവും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പരിഹാസവും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കലർന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഭാഷയിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പറയുകയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചെയ്യുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അനീതി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഏതെങ്കിലും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒരു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കാലഘട്ടത്തിന്റെയൊ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒരു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രത്യേക</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ജനവിഭാഗത്തിന്റെയൊ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രശ്നമല്ല</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇതിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചേർത്തിട്ടുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അഭയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മോക്ഷം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒരു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സമീപകാല</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അനീതിയുടെ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">
-- </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കോൺ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"></span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വെന്റിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൊന്നു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കിണറ്റിലെറിയപ്പെട്ട</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സിസ്റ്റർ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അഭയയുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൊലപാതകത്തിന്റെ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> -- </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണ്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രത്തിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പേർ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അദ്ദേഹം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സാധൂകരിക്കുന്നത്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇങ്ങനെ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">: “</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സവർണ്ണമതാചാരപ്രകാരം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പുരോഹിതരൊ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പുരോഹിതർക്കു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വേണ്ടിയൊ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൊലപാതകം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നടത്തുന്നത്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ലോകപരിപാലനത്തിനുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ധാർമ്മിക</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രവർത്തിയായതിനാൽ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">…</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒരു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അനുഗ്രഹമായും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഭാഗ്യമായും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കരുതി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> ‘</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മോക്ഷം</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">’
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്നാണ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിശേഷിപ്പിക്കാറുള്ളത്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.“ <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">താജ്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"></span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മഹലിനെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സംബന്ധിച്ച്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കുട്ടിക്കാലത്ത്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കേട്ട</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒരു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കഥ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നൽകിയ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വേദന</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> 38 </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒരു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പടം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വരയ്ക്കാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അദ്ദേഹത്തെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രേരിപ്പിച്ചു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അത്ര</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സുന്ദരമായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മറ്റൊരു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ശില്പം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഉണ്ടാക്കില്ലെന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഉറപ്പുവരുത്താനായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഷാജഹാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ശില്പിയായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഉസ്താദ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അഹമ്മദ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ലാഹോറിയുടെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൈകൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വേട്ടാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആജ്ഞാപിച്ചു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കഥയാണ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വ്യഥയായി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അദ്ദേഹം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ദീർഘകാലം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മനസിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൊണ്ടു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നടന്നത്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഇരുപതിനായിരം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മനുഷ്യർ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> 22 </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കൊല്ലം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കഠിനാദ്ധ്വാനം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചെയ്ത്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിർമ്മിച്ച</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മഹാത്ഭുതമാണ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">താജ്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"></span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മഹൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്ന്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഓർമ്മിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രകാരൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുരളി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഒരു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചോദ്യം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നമുക്കു</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നേരെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തൊടുത്തുവിടുന്നു</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">: </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അധികാരത്തിന്റെയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">സ്വാർത്ഥതയുടെയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ക്രൂരതയുടെയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മൂർത്തീകരണമായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഷാജഹാന്റെയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മൂന്നാമത്തെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഭാര്യയായ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുംതാസിന്റെയും</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തീവ്ര</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രേമത്തിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പൊള്ളക്കഥകൾ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അയവിറക്കുന്നവർക്ക്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അദ്ധ്വാനത്തിന്റെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മഹത്വം</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ഉൾക്കൊള്ളാനാകുമോ</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അനീതി</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">തടയുവാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നമുക്ക്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കഴിഞ്ഞെന്നുവരില്ല</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">എന്നാൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">അതിനെതിരെ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നമുക്കാകുന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">വിധത്തിൽ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">പ്രതികരിക്കാനുള്ള</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കടമ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നമുക്കുണ്ട്</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">.
</span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ആ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കടമ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">നിർവഹിക്കാൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ശ്രമിക്കുന്ന</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">കലാകാരനാണ്</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">ചിത്രകാരൻ</span><span lang="ML" style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;"> </span><span lang="ML" style="font-family: "kartika" , "serif"; font-size: 9.0pt;">മുരളി</span><span style="font-family: "anjalioldlipi"; font-size: 9.0pt;">. <o:p></o:p></span></div>
chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-8752963523645479092017-01-03T07:28:00.000-08:002017-03-11T06:07:15.399-08:001 ഇന്ത്യന് ബ്ലൈന്ഡ്നെസ് Indian Blindness<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMWATupURqJAi9dB6cDyNrcLQtevHEPL9enlCDp-X_xwVsjLzjdeayCatbnwvy6Ecs5Qm4GrK4xKLVlmPaPDz4yi3YUdGyCNIHWRfb-_CPY9GZiYqtmV_sYqhlJcWo89ishBUFikSgHpc/s1600/12+Amana+book1Indian+Blindness.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMWATupURqJAi9dB6cDyNrcLQtevHEPL9enlCDp-X_xwVsjLzjdeayCatbnwvy6Ecs5Qm4GrK4xKLVlmPaPDz4yi3YUdGyCNIHWRfb-_CPY9GZiYqtmV_sYqhlJcWo89ishBUFikSgHpc/s640/12+Amana+book1Indian+Blindness.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ പെയിന്റിംങ്ങുകളുടെയും ചിത്ര വിവരണങ്ങളുടെയും സമാഹാരമായ 'അമണ' - ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന 2016 മാര്ച്ച് മാസത്തില് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകത്തിലെ ഒരു ചിത്രവും ആ ചിത്രം വരക്കാന് കാരണമായ വസ്തുതകളും ചിന്തകളുമാണ് ഈ പോസ്റ്റില് ചേര്ത്തിരിക്കുന്നത്. ചിത്രകാരന്റെ അമണ പുസ്തകം വാങ്ങി വായിക്കാന് കഴിയാതിരുന്നവരുടെ സൌകര്യാര്ത്ഥമാണ് ഈ പോസ്റ്റ്.<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ ചിന്തകളും ചിത്രവും ഉള്ക്കൊള്ളാന് മനസ്സില് ഇടമുള്ളവര്ക്ക് ഇമേജ് ക്ലിക്കി വലുതാക്കിയോ ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്തോ വായിക്കാം.<br />
<br />
അമണ ചിത്ര സമാഹാരത്തിലെ 35 ചിത്രങ്ങളുടെ ചിത്ര പ്രദര്ശനം, വായന, ചര്ച്ച എന്നിവ സൌഹൃദ കൂട്ടായ്മകളില് പ്രാദേശികമായി നടത്താന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവര്ക്ക് ഈ ഇമേജുകളുടെ പ്രിന്റ് എടുത്ത് ഉപയോഗിക്കാം.chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-68434781128656880632017-01-03T07:17:00.000-08:002017-03-11T06:10:51.355-08:002 മഹത്വവല്ക്കരിക്കപ്പെട്ട അടിമത്വം-1 Glorified Slavery - 1<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidcbwCWLmNhiTXCQud52AcYNeAuU2gg5ahB3EB2kWsVc_d3XHz3r6WotUT_V1SKSZlpc3QQ0UbM8rKquGW4XNFYxGtgzUmidL200UI6No2CVOZlZk6wiiEUjljaIKGBnvLkHWMH_qFLRk/s1600/13+Amana+book+glorified+slavery+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidcbwCWLmNhiTXCQud52AcYNeAuU2gg5ahB3EB2kWsVc_d3XHz3r6WotUT_V1SKSZlpc3QQ0UbM8rKquGW4XNFYxGtgzUmidL200UI6No2CVOZlZk6wiiEUjljaIKGBnvLkHWMH_qFLRk/s640/13+Amana+book+glorified+slavery+1.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ പെയിന്റിംങ്ങുകളുടെയും ചിത്ര വിവരണങ്ങളുടെയും സമാഹാരമായ 'അമണ' - ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന 2016 മാര്ച്ച് മാസത്തില് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകത്തിലെ ഒരു ചിത്രവും ആ ചിത്രം വരക്കാന് കാരണമായ വസ്തുതകളും ചിന്തകളുമാണ് ഈ പോസ്റ്റില് ചേര്ത്തിരിക്കുന്നത്. ചിത്രകാരന്റെ അമണ പുസ്തകം വാങ്ങി വായിക്കാന് കഴിയാതിരുന്നവരുടെ സൌകര്യാര്ത്ഥമാണ് ഈ പോസ്റ്റ്.<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ ചിന്തകളും ചിത്രവും ഉള്ക്കൊള്ളാന് മനസ്സില് ഇടമുള്ളവര്ക്ക് ഇമേജ് ക്ലിക്കി വലുതാക്കിയോ ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്തോ വായിക്കാം.<br />
<br />
അമണ ചിത്ര സമാഹാരത്തിലെ 35 ചിത്രങ്ങളുടെ ചിത്ര പ്രദര്ശനം, വായന, ചര്ച്ച എന്നിവ സൌഹൃദ കൂട്ടായ്മകളില് പ്രാദേശികമായി നടത്താന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവര്ക്ക് ഈ ഇമേജുകളുടെ പ്രിന്റ് എടുത്ത് ഉപയോഗിക്കാം.chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-33684802122701035002017-01-03T07:07:00.000-08:002017-03-11T06:14:24.936-08:003 നങ്ങേലിയുടെ ത്യാഗം - 1 Nangeli's Sacrifice - 1<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipt87_cpNdBCzZpJMI35K3pC4YT_-ieBvmy8yjmzUWSb6Q6Mxv-C7j1T-bMRAZjowG1SDYi8V7G_g1fcw_6YwIV9hWKP_SO6dERINuuwSY5GPjyT3QLeNCmwkzQXPJxE0aLXuoevn8omY/s1600/14+Amana+artbook+Nangeli%2527s+Sacrifice-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipt87_cpNdBCzZpJMI35K3pC4YT_-ieBvmy8yjmzUWSb6Q6Mxv-C7j1T-bMRAZjowG1SDYi8V7G_g1fcw_6YwIV9hWKP_SO6dERINuuwSY5GPjyT3QLeNCmwkzQXPJxE0aLXuoevn8omY/s640/14+Amana+artbook+Nangeli%2527s+Sacrifice-1.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ പെയിന്റിംങ്ങുകളുടെയും ചിത്ര വിവരണങ്ങളുടെയും സമാഹാരമായ 'അമണ' - ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന 2016 മാര്ച്ച് മാസത്തില് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകത്തിലെ ഒരു ചിത്രവും ആ ചിത്രം വരക്കാന് കാരണമായ വസ്തുതകളും ചിന്തകളുമാണ് ഈ പോസ്റ്റില് ചേര്ത്തിരിക്കുന്നത്. ചിത്രകാരന്റെ അമണ പുസ്തകം വാങ്ങി വായിക്കാന് കഴിയാതിരുന്നവരുടെ സൌകര്യാര്ത്ഥമാണ് ഈ പോസ്റ്റ്.<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ ചിന്തകളും ചിത്രവും ഉള്ക്കൊള്ളാന് മനസ്സില് ഇടമുള്ളവര്ക്ക് ഇമേജ് ക്ലിക്കി വലുതാക്കിയോ ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്തോ വായിക്കാം.<br />
<br />
അമണ ചിത്ര സമാഹാരത്തിലെ 35 ചിത്രങ്ങളുടെ ചിത്ര പ്രദര്ശനം, വായന, ചര്ച്ച എന്നിവ സൌഹൃദ കൂട്ടായ്മകളില് പ്രാദേശികമായി നടത്താന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവര്ക്ക് ഈ ഇമേജുകളുടെ പ്രിന്റ് എടുത്ത് ഉപയോഗിക്കാം.chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-88376490275199843532017-01-03T06:58:00.000-08:002017-03-11T06:19:33.548-08:004 ഗ്രേറ്റ് നങ്ങേലി The Great Nangeli<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi061z7HemcIxQUWHcZnl2eky2VghXu6m1wF4dcCo_gie6Nr54JnKgymgjNXLmH8wIcUel_D6f7HgHj1kAZTf5qWH5xZZa-XTo6VeZWCF0bT5dcn-dpkYOrviKRKOFZCB518UQ110k0jU/s1600/15+Amana+artbook+Great+Nangeli%2527s+Sacrifice-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi061z7HemcIxQUWHcZnl2eky2VghXu6m1wF4dcCo_gie6Nr54JnKgymgjNXLmH8wIcUel_D6f7HgHj1kAZTf5qWH5xZZa-XTo6VeZWCF0bT5dcn-dpkYOrviKRKOFZCB518UQ110k0jU/s640/15+Amana+artbook+Great+Nangeli%2527s+Sacrifice-2.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ പെയിന്റിങ്ങുകളും ചിത്ര വിവരണങ്ങളും അടങ്ങിയ ഇമേജു ഫയല് തുടര്ന്നുള്ള ദിവസങ്ങളില് ഓരോന്നു വീതം ഗൂഗിള് പ്ലസ് , ഫെസ് ബുക്ക്, ബ്ലോഗ് തുടങ്ങിയ മാധ്യമങ്ങളിലൂടെ /അക്കൌണ്ടുകളിലൂടെ പൊതുജന വായനക്കായി സമര്പ്പിക്കുകയാണ്.<br />
<br />
കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് വര്ഷത്തിനിടയില് കേരളത്തിലെ വിവിധ ജില്ലകളിലായി 18 പെയിന്റിംഗ് എക്സിബിഷനുകള് നടത്തിയെങ്കിലും, ഈ ചിത്രങ്ങള് അത് അര്ഹിക്കുന്ന കാലിക പ്രാധാന്യത്തിനനുസരിച്ച് ജനമനസ്സുകളില് എത്തിക്കാന് കഴിഞ്ഞിട്ടില്ലെന്നതാണ് സത്യം. <br />
<br />
വ്യക്തിപരമായി ഒരു ചിത്രകാരനായി പേരെടുക്കാന് ഓണ്ലൈന് മാധ്യമങ്ങളും, പ്രിന്റ്-വിഷ്വല് മീഡിയകളും, തുടര്ച്ചയായ എക്സിബിഷനുകളും സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്നാല് ലക്ഷ്യം വ്യക്തിപരമല്ല. നമ്മുടെ സമൂഹം അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന സാമൂഹ്യ ജീര്ണ്ണതയുടെ കാരണങ്ങള് അന്വേഷിക്കുന്ന ഒരു നവോത്ഥാന ചിത്രപ്രദര്ശനം ലക്ഷ്യംവെക്കുമ്പോള് ജനങ്ങളില് ചിത്രത്തില് അടങ്ങിയ ആശയങ്ങള് എത്തിച്ചേരുന്നതുവരെ വിശ്രമിക്കാനാകില്ല.<br />
<br />
ചിത്രകാരന് 2016 ഏപ്രില് മാസം പുറത്തിറക്കിയ "അമണ'' ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്നാ പുസ്തകത്തില് ഉള്ളടങ്ങിയ എല്ലാ ചിത്രങ്ങളും പുസ്തകം വായിക്കാത്തവരുടെയും, എക്സിബിഷന് കാണാത്തവരുടെയും സൗകര്യം കണക്കിലെടുത്ത് സുഗമമായി വായിക്കാനും, പ്രിന്റെടുക്കുവാനും കഴിയുന്നവിധം അപ്പ് ലോഡുചെയ്യുന്നു. <br />
<br />
പ്രാദേശികമായി വായനശാലകളോ, മനുഷ്യാവകാശ-സാംസ്ക്കാരിക കൂട്ടായ്മകളോ ഈ നവോത്ഥാന ചിത്രപ്രദര്ശനം നടത്താന് താല്പ്പര്യപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കില് ഓണ്ലൈന് ഫയലുകള് ഉപയോഗിക്കാം. എക്സിബിഷനായി കളര് ലേസര് പ്രിന്റുകള് ആവസ്യമുള്ളവര്ക്ക് അത് ലഭ്യമാക്കാം.<br />
<br />
ഫാസിസത്തെ സാംസ്ക്കാരികമായും മാനവികമായും ആഹിംസാത്മകമായും നേരിടാം.<br />
ഏവരുടെയും സഹകരണം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.<br />
<br />
ഈ പരമ്പരയിലെ നാലാമത്തെ ചിത്രമാണ് ഗ്രേറ്റ് നങ്ങേലി.chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-39206789093825839002017-01-03T06:40:00.000-08:002017-03-11T06:23:28.709-08:005 നങ്ങേലിയുടെ ത്യാഗം -3 Nangeli's Sacrifice -3<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHED5KxurG1UH3h197Pe9x-Y7g7H4tQDZThzWOljSIrr2nPPmhf3YqcZ4CylJ_RB957Dd_yTECcE6pnGga5-SUorJMu8Vfjc1q4GSPDftgXaGOCarCWMeSVxoHCUiQ7-LaFTq1Ixexn1U/s1600/16+Amana+artbook+Nangeli%2527s+Sacrifice-3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHED5KxurG1UH3h197Pe9x-Y7g7H4tQDZThzWOljSIrr2nPPmhf3YqcZ4CylJ_RB957Dd_yTECcE6pnGga5-SUorJMu8Vfjc1q4GSPDftgXaGOCarCWMeSVxoHCUiQ7-LaFTq1Ixexn1U/s640/16+Amana+artbook+Nangeli%2527s+Sacrifice-3.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ പെയിന്റിംങ്ങുകളുടെയും ചിത്ര വിവരണങ്ങളുടെയും സമാഹാരമായ 'അമണ' - ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന 2016 മാര്ച്ച് മാസത്തില് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകത്തിലെ ഒരു ചിത്രവും ആ ചിത്രം വരക്കാന് കാരണമായ വസ്തുതകളും ചിന്തകളുമാണ് ഈ പോസ്റ്റില് ചേര്ത്തിരിക്കുന്നത്. ചിത്രകാരന്റെ അമണ പുസ്തകം വാങ്ങി വായിക്കാന് കഴിയാതിരുന്നവരുടെ സൌകര്യാര്ത്ഥമാണ് ഈ പോസ്റ്റ്.<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ ചിന്തകളും ചിത്രവും ഉള്ക്കൊള്ളാന് മനസ്സില് ഇടമുള്ളവര്ക്ക് ഇമേജ് ക്ലിക്കി വലുതാക്കിയോ ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്തോ വായിക്കാം.<br />
<br />
അമണ ചിത്ര സമാഹാരത്തിലെ 35 ചിത്രങ്ങളുടെ ചിത്ര പ്രദര്ശനം, വായന, ചര്ച്ച എന്നിവ സൌഹൃദ കൂട്ടായ്മകളില് പ്രാദേശികമായി നടത്താന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവര്ക്ക് ഈ ഇമേജുകളുടെ പ്രിന്റ് എടുത്ത് ഉപയോഗിക്കാം. കൂടുതല് വ്യക്തമായ വലിയ പ്രിന്റുകള് ആവശ്യമുള്ളവര്ക്ക് നേരില് ബന്ധപ്പെടാം.<br />
<br />
<br />
അമണ ചിത്ര സമാഹാര പുസ്തകത്തിലെ അഞ്ചാമത്തെ ചിത്രം- നങ്ങേലി ത്യാഗം-3 ഇന്ന് ഷെയര് ചെയ്യുന്നു. നങ്ങേലി സീരീസിലെ മൂന്നാമത്തെ ചിത്രം കൂടിയാണിത്.<br />
<br />
ആദ്യത്തെ രണ്ട് നങ്ങേലി ചിത്രങ്ങളില് നിന്നും വ്യത്യസ്തമായി കൂടുതല് മനുഷ്യാവസ്ഥയോടു ചേര്ന്ന് നില്ക്കുന്നതാണ് ഈ ചിത്രം. അതിനു കാരണം ഒരു കേട്ടുകേള്വി എന്നതില് നിന്നും ഉയര്ന്നു ഒരു യഥാര്ത്ഥ അനുഭവമായി നങ്ങേലിയുടെ ത്യാഗം ഈ ചിത്രത്തോടെ ചിത്രകാരന്റെ മനസ്സില് ഇടം പിടിച്ചു എന്നതാണ്.<br />
<br />
ഓണ്ലൈന് സുഹൃത്തുക്കളുടെ<br />
വായനക്കും പഠനങ്ങള്ക്കും പ്രദര്ശന ആവശ്യങ്ങള്ക്കുമായി ... പൊതുജനത്തിന് ഉപയോഗിക്കാന് പാകത്തിലുള്ള ഇമേജ് ഫയലായാണ് ഇത് ഷെയര് ചെയ്യുന്നത്.<br />
<br />
ഈ ചിത്രവും നങ്ങേലിയുടെ ത്യാഗം -1 എന്ന ചിത്രവും BBC 2016 ജൂലായ് മാസം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ലേഖനത്തില് ഉള്ളതായതിനാല് BBC ലേഖനത്തിന്റെ URL ലിങ്കും QR Code ഉം കൂടി ഇമേജ് ഫയലില് കൊടുത്തിട്ടുണ്ട്. <a class="ot-anchor aaTEdf" dir="ltr" href="http://www.bbc.com/news/world-asia-india-36891356" jslog="10929; track:click" rel="nofollow" target="_blank">http://www.bbc.com/news/world-asia-india-36891356</a><br />
നങ്ങേലി ചരിത്രം ആധികാരികമായി അറിയാന് താല്പ്പര്യമുള്ളവര്ക്ക് BBC ലേഖനം വായിക്കാം.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnxlDxPk9SANtQVGHKnzd2pJFPnZS9hiokA5NA2YO13jW46VJ1SFNzBXF_N0NoVVadL7VpdROSpLszJoSEDEj-wllCDl041us0TSMGruJu-Wzfx-DLs_LOukoyl4E5SrQ1k1gc6gBbxQ0/s1600/QR+Code+of+BBC%2527s+Nangeli+News+URL+of+28th+July.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnxlDxPk9SANtQVGHKnzd2pJFPnZS9hiokA5NA2YO13jW46VJ1SFNzBXF_N0NoVVadL7VpdROSpLszJoSEDEj-wllCDl041us0TSMGruJu-Wzfx-DLs_LOukoyl4E5SrQ1k1gc6gBbxQ0/s320/QR+Code+of+BBC%2527s+Nangeli+News+URL+of+28th+July.JPG" width="320" /></a></div>
<br />chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-19301064223511516472017-01-03T06:25:00.000-08:002017-03-11T06:26:26.092-08:006 മഹത്വവല്ക്കരിക്കപ്പെട്ട അടിമത്വം 2 Glorified Slavery-2<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGQzFc98pjL3oO6UMeiPigvhVPd775RaIzxHQpefJYS4UgtMaIHXigryP0DwgizX2869PmIXBRhYNPHVoTPDXvSOi6IJfCMQUNmKpLhoWJ-1h30zrkAxOiYI6WhvWSiVFUTjur-hOIe0U/s1600/17+Amana+ArtBook+Glorified+slavery+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGQzFc98pjL3oO6UMeiPigvhVPd775RaIzxHQpefJYS4UgtMaIHXigryP0DwgizX2869PmIXBRhYNPHVoTPDXvSOi6IJfCMQUNmKpLhoWJ-1h30zrkAxOiYI6WhvWSiVFUTjur-hOIe0U/s640/17+Amana+ArtBook+Glorified+slavery+2.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ പെയിന്റിംങ്ങുകളുടെയും ചിത്ര വിവരണങ്ങളുടെയും സമാഹാരമായ 'അമണ' - ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന 2016 മാര്ച്ച് മാസത്തില് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകത്തിലെ ഒരു ചിത്രവും ആ ചിത്രം വരക്കാന് കാരണമായ വസ്തുതകളും ചിന്തകളുമാണ് ഈ പോസ്റ്റില് ചേര്ത്തിരിക്കുന്നത്. ചിത്രകാരന്റെ അമണ പുസ്തകം വാങ്ങി വായിക്കാന് കഴിയാതിരുന്നവരുടെ സൌകര്യാര്ത്ഥമാണ് ഈ പോസ്റ്റ്.<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ ചിന്തകളും ചിത്രവും ഉള്ക്കൊള്ളാന് മനസ്സില് ഇടമുള്ളവര്ക്ക് ഇമേജ് ക്ലിക്കി വലുതാക്കിയോ ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്തോ വായിക്കാം.<br />
<br />
അമണ ചിത്ര സമാഹാരത്തിലെ 35 ചിത്രങ്ങളുടെ ചിത്ര പ്രദര്ശനം, വായന, ചര്ച്ച എന്നിവ സൌഹൃദ കൂട്ടായ്മകളില് പ്രാദേശികമായി നടത്താന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവര്ക്ക് ഈ ഇമേജുകളുടെ പ്രിന്റ് എടുത്ത് ഉപയോഗിക്കാം.chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-34940175656816416872017-01-03T06:13:00.000-08:002017-03-11T06:28:44.011-08:007 താജ് മഹല് Taj Mahal<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiudUzeufv8dHsnVOY9IAB9M7rSwnWzHcF0Q_8BkVJgHKaHQ7tmx1K8HQMX9hbzuuFzTrsbhIy24kDwtxpEKMdBVu7-llYv7cQ65jE-3cEQ_no9OJSFV0KL_5h75nlVOF6hFYUx0HQcX8s/s1600/18+Amana+ArtBook+Taj+Mahal.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiudUzeufv8dHsnVOY9IAB9M7rSwnWzHcF0Q_8BkVJgHKaHQ7tmx1K8HQMX9hbzuuFzTrsbhIy24kDwtxpEKMdBVu7-llYv7cQ65jE-3cEQ_no9OJSFV0KL_5h75nlVOF6hFYUx0HQcX8s/s640/18+Amana+ArtBook+Taj+Mahal.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ പെയിന്റിംങ്ങുകളുടെയും ചിത്ര വിവരണങ്ങളുടെയും സമാഹാരമായ 'അമണ' - ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന 2016 മാര്ച്ച് മാസത്തില് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകത്തിലെ ഒരു ചിത്രവും ആ ചിത്രം വരക്കാന് കാരണമായ വസ്തുതകളും ചിന്തകളുമാണ് ഈ പോസ്റ്റില് ചേര്ത്തിരിക്കുന്നത്. ചിത്രകാരന്റെ അമണ പുസ്തകം വാങ്ങി വായിക്കാന് കഴിയാതിരുന്നവരുടെ സൌകര്യാര്ത്ഥമാണ് ഈ പോസ്റ്റ്.<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ ചിന്തകളും ചിത്രവും ഉള്ക്കൊള്ളാന് മനസ്സില് ഇടമുള്ളവര്ക്ക് ഇമേജ് ക്ലിക്കി വലുതാക്കിയോ ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്തോ വായിക്കാം.<br />
<br />
അമണ ചിത്ര സമാഹാരത്തിലെ 35 ചിത്രങ്ങളുടെ ചിത്ര പ്രദര്ശനം, വായന, ചര്ച്ച എന്നിവ സൌഹൃദ കൂട്ടായ്മകളില് പ്രാദേശികമായി നടത്താന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവര്ക്ക് ഈ ഇമേജുകളുടെ പ്രിന്റ് എടുത്ത് ഉപയോഗിക്കാം.chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-80137226325004806482017-01-03T05:58:00.000-08:002017-03-11T06:31:18.669-08:008 ലക്ഷ്മണ രേഖ Lakshmana rekha painting<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJIroTivM5r1Yx-5wQcOQLiYDWWYuS9WpeJabqKiJkgHiaaKnmmRqgHPyc6idnF1ScB86B76QlxCTprRzj219Y2twFNVsGxaj2OxQHZ2mvMkDDZEIG1T2Nnim-Weu7d9b70lP9-mZ9Ppw/s1600/19++Amana+ArtBook+Lakshman+Rekha.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJIroTivM5r1Yx-5wQcOQLiYDWWYuS9WpeJabqKiJkgHiaaKnmmRqgHPyc6idnF1ScB86B76QlxCTprRzj219Y2twFNVsGxaj2OxQHZ2mvMkDDZEIG1T2Nnim-Weu7d9b70lP9-mZ9Ppw/s640/19++Amana+ArtBook+Lakshman+Rekha.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ പെയിന്റിംങ്ങുകളുടെയും ചിത്ര വിവരണങ്ങളുടെയും സമാഹാരമായ 'അമണ' - ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന 2016 മാര്ച്ച് മാസത്തില് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകത്തിലെ ഒരു ചിത്രവും ആ ചിത്രം വരക്കാന് കാരണമായ വസ്തുതകളും ചിന്തകളുമാണ് ഈ പോസ്റ്റില് ചേര്ത്തിരിക്കുന്നത്. അമണ പുസ്തകം വാങ്ങി വായിക്കാന് കഴിയാതിരുന്നവരുടെ സൌകര്യാര്ത്ഥമാണ് ഈ പോസ്റ്റ്.<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ ചിന്തകളും ചിത്രവും ഉള്ക്കൊള്ളാന് മനസ്സില് ഇടമുള്ളവര്ക്ക് ഇമേജ് ക്ലിക്കി വലുതാക്കിയോ ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്തോ വായിക്കാം.<br />
<br />
അമണ ചിത്ര സമാഹാരത്തിലെ 35 ചിത്രങ്ങളുടെ ചിത്ര പ്രദര്ശനം, വായന, ചര്ച്ച എന്നിവ സൌഹൃദ കൂട്ടായ്മകളില് പ്രാദേശികമായി നടത്താന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവര്ക്ക് ഈ ഇമേജുകളുടെ പ്രിന്റ് എടുത്ത് ഉപയോഗിക്കാം.chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-27521532641466197432017-01-03T05:48:00.000-08:002017-03-11T06:35:35.943-08:009 സര്വജ്ഞപീഠം- അറിവിന്റെ അന്തക വിത്ത് Sarvajnja peed- Monopoly of Knowledge<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNT8TV-uHVY6JxMhw-GJtCrbckKblMczl3iFhacQ6j5TbUdnb2iKlSCMiNGE4UR_T7NRbtpsejqYrgwFteIqgpqlmA5b7dQoqLp9eCE4C_BHREw-EJtsPp9fj2LOD5R_MbWJDg1nVv-1Y/s1600/20++Amana+ArtBook+Monopoly+of+knowledge.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNT8TV-uHVY6JxMhw-GJtCrbckKblMczl3iFhacQ6j5TbUdnb2iKlSCMiNGE4UR_T7NRbtpsejqYrgwFteIqgpqlmA5b7dQoqLp9eCE4C_BHREw-EJtsPp9fj2LOD5R_MbWJDg1nVv-1Y/s640/20++Amana+ArtBook+Monopoly+of+knowledge.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<br />
പെയിന്റിംങ്ങുകളുടെയും ചിത്ര വിവരണങ്ങളുടെയും സമാഹാരമായ 'അമണ' - ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന 2016 മാര്ച്ച് മാസത്തില് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകത്തിലെ ഒരു ചിത്രവും ആ ചിത്രം വരക്കാന് കാരണമായ വസ്തുതകളും ചിന്തകളുമാണ് ഈ പോസ്റ്റില് ചേര്ത്തിരിക്കുന്നത്. ചിത്രകാരന്റെ അമണ പുസ്തകം വാങ്ങി വായിക്കാന് കഴിയാതിരുന്നവരുടെ സൌകര്യാര്ത്ഥമാണ് ഈ പോസ്റ്റ്.<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ ചിന്തകളും ചിത്രവും ഉള്ക്കൊള്ളാന് മനസ്സില് ഇടമുള്ളവര്ക്ക് ഇമേജ് ക്ലിക്കി വലുതാക്കിയോ ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്തോ വായിക്കാം.<br />
<br />
അമണ ചിത്ര സമാഹാരത്തിലെ 35 ചിത്രങ്ങളുടെ ചിത്ര പ്രദര്ശനം, വായന, ചര്ച്ച എന്നിവ സൌഹൃദ കൂട്ടായ്മകളില് പ്രാദേശികമായി നടത്താന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവര്ക്ക് ഈ ഇമേജുകളുടെ പ്രിന്റ് എടുത്ത് ഉപയോഗിക്കാം.chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-85197844539382000392017-01-03T05:38:00.000-08:002017-03-11T06:39:22.997-08:0010 മൂകാംബിക എന്തുകൊണ്ട് മൂകയായി ? Mookambika- The Silent Godess of Kollur<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaHquC0Jo3nUAerjPn6M38xf8JVRkc3KLROS7arGVlH8L3n3SZ8DCHcyCphoPZ3VKYRcZzEQHfjGZ5GC3caEbsFiFHaQI7Le2QyZR9wTbYUyACiaqo9lmNcsrtZQ-h1SN0mcIDQ0vqLWE/s1600/21+Amana+ArtBook+Silent+godess+of+kollur.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaHquC0Jo3nUAerjPn6M38xf8JVRkc3KLROS7arGVlH8L3n3SZ8DCHcyCphoPZ3VKYRcZzEQHfjGZ5GC3caEbsFiFHaQI7Le2QyZR9wTbYUyACiaqo9lmNcsrtZQ-h1SN0mcIDQ0vqLWE/s640/21+Amana+ArtBook+Silent+godess+of+kollur.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ പെയിന്റിംങ്ങുകളുടെയും ചിത്ര വിവരണങ്ങളുടെയും സമാഹാരമായ 'അമണ' - ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന 2016 മാര്ച്ച് മാസത്തില് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകത്തിലെ ഒരു ചിത്രവും ആ ചിത്രം വരക്കാന് കാരണമായ വസ്തുതകളും ചിന്തകളുമാണ് ഈ പോസ്റ്റില് ചേര്ത്തിരിക്കുന്നത്. ചിത്രകാരന്റെ അമണ പുസ്തകം വാങ്ങി വായിക്കാന് കഴിയാതിരുന്നവരുടെ സൌകര്യാര്ത്ഥമാണ് ഈ പോസ്റ്റ്.<br />
<br />
ഈ ചിന്തകളും ചിത്രവും ഉള്ക്കൊള്ളാന് മനസ്സില് ഇടമുള്ളവര്ക്ക് ഇമേജ് ക്ലിക്കി വലുതാക്കിയോ ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്തോ വായിക്കാം.<br />
<br />
അമണ ചിത്ര സമാഹാരത്തിലെ 35 ചിത്രങ്ങളുടെ ചിത്ര പ്രദര്ശനം, വായന, ചര്ച്ച എന്നിവ സൌഹൃദ കൂട്ടായ്മകളില് പ്രാദേശികമായി നടത്താന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവര്ക്ക് ഈ ഇമേജുകളുടെ പ്രിന്റ് എടുത്ത് ഉപയോഗിക്കാം.chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-52557242213717231712017-01-03T03:31:00.000-08:002018-03-04T07:15:01.764-08:0011 തലപ്പൊലി Thalappoli<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAfhk5V0FeqPLhNUbGVgZHXujDdYfNGSSRWETDMpKlntty1k3AXHQ8pX_HSi6KWjJJVfTWZtNYDmKD51hZ-3VbBsp2G5r-oqxjuT5kVsHLQuf4PCVIIF2Xhyphenhyphenkix2poAQxTjISMaNzIxyA/s1600/22+Amana+ArtBook+Thalappoli.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAfhk5V0FeqPLhNUbGVgZHXujDdYfNGSSRWETDMpKlntty1k3AXHQ8pX_HSi6KWjJJVfTWZtNYDmKD51hZ-3VbBsp2G5r-oqxjuT5kVsHLQuf4PCVIIF2Xhyphenhyphenkix2poAQxTjISMaNzIxyA/s640/22+Amana+ArtBook+Thalappoli.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ പെയിന്റിംങ്ങുകളുടെയും ചിത്ര വിവരണങ്ങളുടെയും സമാഹാരമായ 'അമണ' - ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന 2016 മാര്ച്ച് മാസത്തില് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകത്തിലെ ഒരു ചിത്രവും ആ ചിത്രം വരക്കാന് കാരണമായ വസ്തുതകളും ചിന്തകളുമാണ് ഈ പോസ്റ്റില് ചേര്ത്തിരിക്കുന്നത്. ചിത്രകാരന്റെ അമണ പുസ്തകം വാങ്ങി വായിക്കാന് കഴിയാതിരുന്നവരുടെ സൌകര്യാര്ത്ഥമാണ് ഈ പോസ്റ്റ്.<br />
<br />
ഈ ചിന്തകളും ചിത്രവും ഉള്ക്കൊള്ളാന് മനസ്സില് ഇടമുള്ളവര്ക്ക് ഇമേജ് ക്ലിക്കി വലുതാക്കിയോ ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്തോ വായിക്കാം.<br />
<br />
<span></span><br />
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="8uim" data-offset-key="2uodd-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="2uodd-0-0">
<span data-offset-key="2uodd-0-0"><span data-text="true">My painting "Thalappoli" post here with English translation, for friends who can not read or understand my Malayalam description about the painting. My sincere thanks to Mr. Ben J Anthrayose for arranging this English translation. </span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="8uim" data-offset-key="emo4i-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="emo4i-0-0">
<span data-offset-key="emo4i-0-0"><span data-text="true">For <a href="http://chithrakaran.blogspot.in/2018/02/35.html" target="_blank">whole "Amana" collection of paintings click here</a></span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="8uim" data-offset-key="3ugj8-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="3ugj8-0-0">
<span data-offset-key="3ugj8-0-0"><br data-text="true" /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWZsG7MoOAo-9MmPzxGXTx-XBgxBxec1YCUcNGbl-rhJT5iFh64On6uspaoZ2kDA_96RLVY-YfUNN9B5rRnm5b5qXYnfj2hIidtSCJpE9lj-7OWxr1QGwRqzIwVZXUKM2pzWTuRGLFYA0/s1600/11RGB72+Talapoli+2013+Murali+T.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="340" data-original-width="504" height="268" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWZsG7MoOAo-9MmPzxGXTx-XBgxBxec1YCUcNGbl-rhJT5iFh64On6uspaoZ2kDA_96RLVY-YfUNN9B5rRnm5b5qXYnfj2hIidtSCJpE9lj-7OWxr1QGwRqzIwVZXUKM2pzWTuRGLFYA0/s400/11RGB72+Talapoli+2013+Murali+T.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="3ugj8-0-0">
<span data-offset-key="3ugj8-0-0"><br data-text="true" /></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="3ugj8-0-0">
<span data-offset-key="3ugj8-0-0"><br data-text="true" /></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="8uim" data-offset-key="2sjd-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="2sjd-0-0">
<span data-offset-key="2sjd-0-0"><span data-text="true"><span style="font-size: large;"><b>Thalappoli</b></span><b> / താലപ്പൊലി </b></span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="8uim" data-offset-key="cceac-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="cceac-0-0">
<span data-offset-key="cceac-0-0"><br data-text="true" /></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="8uim" data-offset-key="2hf0d-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="2hf0d-0-0">
<span data-offset-key="2hf0d-0-0"><span data-text="true">This picture titled ‘Thalappoli’ captures the time 1200 years ago in the history of Kerala, which is characterized by the conquest of buddhist/jainist monasteries/Biharas/temples, the brutal annihilation of the Buddhist Pali Aryans (Bhattas/Gurus/Monks) and the massacre of the important personalities among the then enlightened community of avarnas. This exploratory travel in time to illuminate the historical truths has been actualized with the help of the customs, words, fragments of memory, old sayings, names of places and remnants of history which are still existent in Malayali oral traditions.</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="8uim" data-offset-key="bpm0c-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="bpm0c-0-0">
<span data-offset-key="bpm0c-0-0"><span data-text="true">It was after the 6th century that the casteist religion of the Shamanic Brahmins (savarna hindu/chaturvarna religion) arrived in Keala. Today’ savarna hindu religion doesn’t have a history predating this period in Kerala. Moreover, historical records show that Kerala was the heartland of Buddhist religion since 3rd century BC. Today’s prominent hindu temples of Kerala were either Buddhist-Jainist Monasteries or chaithyas, or educational centres/pallikoodam, or sangha gardens or kaavu till 8th century. During 8th and 9th centuries the brahmin bhattas/pandits, Shankaracharyas and parashuramas like kumarilabhatta brought the society under their control by defeating those who were Rajagurus/Royal gurus (Ezhava-thiyya bhattas, Vishwakarma acharyas and arayas who came to be termed ‘avarnas’ later) through obscurantist arguments, bloodshed and deception. They enthroned themselves as Rajagurus and captured Buddhist/jainist viharas,temples and commercial centres through brutal killing (The place name Kodungallur in Malayalam is formed as a compound word of ‘kodum’ (brutal), ‘kola’ (murder) and ‘ooru’ (place). The savarna religion of Brahmins established itself in Kerala by destroying the sramanic and atheistic religions of Buddhism-Jainism, the founding principles of which were non-violence, virtue and equality, pulling out the tongues of and beheading the avarnas who resisted casteism/chathurvarnya and destroying their worship places.</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="8uim" data-offset-key="3csgj-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="3csgj-0-0">
<span data-offset-key="3csgj-0-0"><span data-text="true">This visual represented in this picture arrived at through an historically aware and chronologically informed inquiry into the inception and evolution of a custom which is still in vogue in the temples of Kerala called ‘Thalappoli’ in which women are paraded as if in a fashion show. It is most likely that when the Buddhist rajagurus lost in the esoteric exchanges, the crooked manuvadi Brahmins made the king himself chop off the tongue or head of guru and disciples. ‘Thalappoli’ is the symbolic repetition of this horrific custom where women hold the blood stained skulls of Buddhists in their hands and welcome savarna brahmin pundits. With coconut symbolizing the human skull and thechi flower symbolizing blood, ‘Thalappoli’ is a ritual fossil of a history of violence in Kerala’s past.</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="8uim" data-offset-key="6rblp-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="6rblp-0-0">
<span data-offset-key="6rblp-0-0"><span data-text="true">The fact that we have never honestly ventured to study or criticize the casteist religion of violence which impelled Vivekananda to call Kerala a ‘madhouse’ is reflected in our predicament of having to carry the weight of a violent mode of culture. In a context where the racist and brahminical savarna culture not only constructs false histories as puranas and legends but negates the historical facts, the study of the social history becomes inevitable for the health of humanitarian democracy.</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="8uim" data-offset-key="9d9a4-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="9d9a4-0-0">
<span data-offset-key="9d9a4-0-0"><br data-text="true" /></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="8uim" data-offset-key="8g0h1-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="8g0h1-0-0">
<span data-offset-key="8g0h1-0-0"><span data-text="true">Painting by Murali T. , October 2013. medium: Acrylic on canvas. Size: 87 cmx59cm.</span></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="8uim" data-offset-key="ao14i-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="ao14i-0-0">
<span data-offset-key="ao14i-0-0"><span data-text="true">Translation of this English description is done by Mr. Ben J Anthrayose</span></span></div>
</div>
</div>
chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-21668103863225858782017-01-03T03:21:00.000-08:002017-03-11T06:42:53.214-08:0012 സംബൂക മോക്ഷം Sambuka Moksham<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLK_TLPRqgZa-J6ezKCA_Qwo6zITJ4Rtdjr7kBWFlNHk7kVAanUBq7FW14oiCbDxWVSykfwmrmTiC3CJQg6XyH4DXOTi_Z3pMN1KV-oaCMsst_C8gnQBam_eJsFN0w9oY2wBOlLlFWUpc/s1600/23+Amana+ArtBook+Sambuka+Moksham.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLK_TLPRqgZa-J6ezKCA_Qwo6zITJ4Rtdjr7kBWFlNHk7kVAanUBq7FW14oiCbDxWVSykfwmrmTiC3CJQg6XyH4DXOTi_Z3pMN1KV-oaCMsst_C8gnQBam_eJsFN0w9oY2wBOlLlFWUpc/s640/23+Amana+ArtBook+Sambuka+Moksham.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ പെയിന്റിംങ്ങുകളുടെയും ചിത്ര വിവരണങ്ങളുടെയും സമാഹാരമായ 'അമണ' - ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന 2016 മാര്ച്ച് മാസത്തില് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകത്തിലെ ഒരു ചിത്രവും ആ ചിത്രം വരക്കാന് കാരണമായ വസ്തുതകളും ചിന്തകളുമാണ് ഈ പോസ്റ്റില് ചേര്ത്തിരിക്കുന്നത്. ചിത്രകാരന്റെ അമണ പുസ്തകം വാങ്ങി വായിക്കാന് കഴിയാതിരുന്നവരുടെ സൌകര്യാര്ത്ഥമാണ് ഈ പോസ്റ്റ്.<br />
<br />
ഈ ചിന്തകളും ചിത്രവും ഉള്ക്കൊള്ളാന് മനസ്സില് ഇടമുള്ളവര്ക്ക് ഇമേജ് ക്ലിക്കി വലുതാക്കിയോ ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്തോ വായിക്കാം.<br />
<br />
അമണ ചിത്ര സമാഹാരത്തിലെ 35 ചിത്രങ്ങളുടെ ചിത്ര പ്രദര്ശനം, വായന, ചര്ച്ച എന്നിവ സൌഹൃദ കൂട്ടായ്മകളില് പ്രാദേശികമായി നടത്താന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവര്ക്ക് ഈ ഇമേജുകളുടെ പ്രിന്റ് എടുത്ത് ഉപയോഗിക്കാം.chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-6951567693731608532017-01-03T03:08:00.000-08:002017-03-11T06:47:20.454-08:0013 മണാളര് Manalar painting<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhopjzuT5szML6JCCskWlut5Ba0xc7tKTZWR1_hXyURkxsKDvx_MSUPdb5Ai_zHl8RJK2PVLDuHycvG4ovUGPvGkADRmuz7rufeR7SbF_pPIfNCi2Drw2SouPt_kmJSLWmDgBRuxdHsWfI/s1600/24+Amana+ArtBook+Manalar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhopjzuT5szML6JCCskWlut5Ba0xc7tKTZWR1_hXyURkxsKDvx_MSUPdb5Ai_zHl8RJK2PVLDuHycvG4ovUGPvGkADRmuz7rufeR7SbF_pPIfNCi2Drw2SouPt_kmJSLWmDgBRuxdHsWfI/s640/24+Amana+ArtBook+Manalar.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<br />
Painting no: 13. മണാളര് Manalar<br />
<br />
സവര്ണ ഹിന്ദുമതത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാന ആയുധം പുരുഷാധിപത്യപരമായ ലൈംഗീക അധിനിവേശ തന്ത്രമാണ്.<br />
<br />
അറിവുള്ളവരെ ബഹുമാനിക്കുന്ന ഒരു മികച്ച സമൂഹത്തിന്റെ സംസ്ക്കാരികതയെ എങ്ങനെ ചൂഷണം ചെയ്യാം എന്ന് ചിന്തിക്കുന്ന തട്ടിപ്പുകാരും മന്ത്രവാദികളുമാണ് അതിന്റെ ന്യൂക്ലിയസ്.<br />
<br />
സ്വയം അറിവുള്ളവരായി അവകാശപ്പെടുകയും പണ്ഡിതരായി ആടിയഭിനയിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന മന്ത്രവാദികളായ പൌരോഹിത്യ ട്രേഡ് യൂണിയനാണ് ബ്രാഹ്മണ്യം.<br />
<br />
ഈ മന്ത്രവാദി ട്രേഡ് യൂണിയന്റെ മുഖ്യ ആയുധം ഭക്തിയിലൂടെയും ലൈംഗീകതയിലൂടെയും വശീകരിക്കപ്പെടുന്ന സ്ത്രീ ജനങ്ങള് തന്നെയായിരുന്നു.<br />
<br />
പത്താം നൂറ്റാണ്ടില് എഴുതപ്പെട്ട വൈശികതന്ത്രം ബ്രാഹ്മണ അധിനിവേശത്തിനയുള്ള വേശ്യാവൃത്തിയുടെ പ്രചാരണ ശാസ്ത്രമായിരുന്നെങ്കില്, 'മണാളര്' സവര്ണ സ്ത്രീകളെ വേശ്യാവൃത്തി കുലത്തൊഴിലായി അഭ്യസിപ്പിക്കാനുള്ള അധ്യാപകരും ബ്രാഹ്മണരാല് അയക്കപ്പെട്ട വിശുദ്ധ കാമദേവന്മാരുമായിരുന്നു.<br />
<br />
സവര്ണ്ണ ഹിന്ദുമതത്തിന്റെ താന്ത്രിക രഹസ്യങ്ങളിലേക്കുള്ള വഴികാട്ടിയായി മണാളരേ ഉപയോഗിക്കേണ്ടിയിരിക്കുന്നു.<br />
<br />
............................................................................<br />
ചിത്രകാരന്റെ പെയിന്റിംങ്ങുകളുടെയും ചിത്ര വിവരണങ്ങളുടെയും സമാഹാരമായ 'അമണ' - ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന 2016 മാര്ച്ച് മാസത്തില് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകത്തിലെ ഒരു ചിത്രവും ആ ചിത്രം വരക്കാന് കാരണമായ വസ്തുതകളും ചിന്തകളുമാണ് ഈ പോസ്റ്റില് ചേര്ത്തിരിക്കുന്നത്. ചിത്രകാരന്റെ അമണ പുസ്തകം വാങ്ങി വായിക്കാന് കഴിയാതിരുന്നവരുടെ സൌകര്യാര്ത്ഥമാണ് ഈ പോസ്റ്റ്.<br />
<br />
ഈ ചിന്തകളും ചിത്രവും ഉള്ക്കൊള്ളാന് മനസ്സില് ഇടമുള്ളവര്ക്ക് ഇമേജ് ക്ലിക്കി വലുതാക്കിയോ ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്തോ വായിക്കാം.<br />
<br />
അമണ ചിത്ര സമാഹാരത്തിലെ 35 ചിത്രങ്ങളുടെ ചിത്ര പ്രദര്ശനം, വായന, ചര്ച്ച എന്നിവ സൌഹൃദ കൂട്ടായ്മകളില് പ്രാദേശികമായി നടത്താന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവര്ക്ക് ഈ ഇമേജുകളുടെ പ്രിന്റ് എടുത്ത് ഉപയോഗിക്കാം.chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-34033658380717370682017-01-03T02:58:00.000-08:002017-03-11T06:49:44.200-08:0014 ചാന്നാര് സ്ത്രീ 1&2 Channar Women<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiKXO0fLXGGFKhjeVlPgrHy_dyj6H39s7x1JClM7dcIedydkNLxr5dv_y4ju_jvHbfkxq7Zg4rfB_PkehJwi83ireG7RiEjlP8bfnJIU_nH6uFS3jiCX83B783Fce2Vv5jGc2aW2NBN-Y/s1600/25+Amana+ArtBook+Channar+woman.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiKXO0fLXGGFKhjeVlPgrHy_dyj6H39s7x1JClM7dcIedydkNLxr5dv_y4ju_jvHbfkxq7Zg4rfB_PkehJwi83ireG7RiEjlP8bfnJIU_nH6uFS3jiCX83B783Fce2Vv5jGc2aW2NBN-Y/s640/25+Amana+ArtBook+Channar+woman.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<br />
<div data-contents="true">
<div class="" data-block="true" data-editor="8reco" data-offset-key="5gb7s-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="5gb7s-0-0">
<span data-offset-key="5gb7s-0-0">കേരള ചരിത്രത്തിലെ ആദ്യകാല നവോത്ഥാന പ്രവര്ത്തകര് സ്ത്രീകളായിരുന്നു. 200 വര്ഷങ്ങള്ക്കു മുന്പ് മേല്വസ്ത്രം ധരിച്ചുകൊണ്ട് സാമൂഹ്യ പരിഷ്ക്കരണത്തിന്റെ ആദ്യ കാല്വെപ്പ് നടത്തിയ ആ വനിതകളെ സമൂഹത്തിന്റെ സദാചാര സംസ്ക്കാരം അട്ടിമറിക്കുന്ന ലഹളക്കാരായി വിശേഷിപ്പിച്ച് തെരുവില് വെച്ച് മേല് വസ്ത്രം വലിച്ചുകീറി മര്ദ്ദിച്ച് ഓടിക്കുകയാണ് നമ്മുടെ പുരുഷാധിപത്യ സമൂഹവും തിരുവിതാം കൂര് രാജഭരണവും ചെയ്തത്. 40 വര്ഷത്തോളം ആ ധീര വനിതകള് മേല് വസ്ത്രം/ ബ്ലൌസ് ധരിക്കാനുള്ള അവകാശത്തിനായി തിരുവിതാംകൂറിലെ രാജഭരണത്തിന്റെ ക്രൂര പീഡനങ്ങള്ക്ക് ഇരയായിക്കൊണ്ട് തങ്ങളുടെ ത്യാഗ സമരം നടത്തുകയും, അതില് വിജയിക്കുകയും ചെയ്തു.</span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="8reco" data-offset-key="8l6db-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="8l6db-0-0">
<span data-offset-key="8l6db-0-0">അത് ചരിത്ര സത്യമാണ്.</span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="8reco" data-offset-key="8ofuj-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="8ofuj-0-0">
<span data-offset-key="8ofuj-0-0"><br data-text="true" /></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="8reco" data-offset-key="aeh4i-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="aeh4i-0-0">
<span data-offset-key="aeh4i-0-0">ആ ചരിത്രത്തെ അറിയാതെയും ആ ധീര വനിതകളെ ആധരിക്കാതെയും നമ്മുടെ പൊതു സ്ഥലങ്ങള് ഇന്ന് സ്ത്രീ സൌഹൃദ സ്ഥലങ്ങളാക്കാന് ശ്രമിച്ചാല് സ്ത്രീകള് ഇനിയും ഏറെ അപമാനം സഹിക്കേണ്ടിവരും. ചരിത്രത്തിന്റെയും സംസ്ക്കാരത്തിന്റെയും കൈവിളക്ക് നാം വിസ്മരിക്കുന്നു എന്നതുകൊണ്ടാണ് ഒറ്റക്ക് സഞ്ചരിക്കുന്ന സ്ത്രീകള് നമ്മുടെ സമൂഹത്തില് ഇന്നും ഒരു വേട്ട മൃഗമായി അടയാളപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നതും പുരുഷന് പഴയ മാടമ്പി ഗുണ്ടകളുടെ ദാര്ഷ്ട്ര്യത്തിന്റെ കുപ്പായത്തില് നിന്നും പുറത്തിറങ്ങാന് കൂട്ടാക്കാത്തതിനും കാരണം.</span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="8reco" data-offset-key="lph4-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="lph4-0-0">
<span data-offset-key="lph4-0-0"><br data-text="true" /></span></div>
</div>
<div class="" data-block="true" data-editor="8reco" data-offset-key="eipv2-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="eipv2-0-0">
<span data-offset-key="eipv2-0-0">ചിത്രകാരന് കഴിഞ്ഞ 25 വര്ഷത്തിനിടക്കു വരച്ച രണ്ട് സ്ത്രീ വിമോചന ചരിത്ര ചിത്രങ്ങള് ഇതോടൊപ്പം പോസ്റ്റുന്നു.</span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="eipv2-0-0">
<span data-offset-key="eipv2-0-0"><br /></span></div>
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="eipv2-0-0">
<span data-offset-key="eipv2-0-0">.......................................................</span></div>
</div>
</div>
<br />
ചിത്രകാരന്റെ പെയിന്റിംങ്ങുകളുടെയും ചിത്ര വിവരണങ്ങളുടെയും സമാഹാരമായ 'അമണ' - ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന 2016 മാര്ച്ച് മാസത്തില് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകത്തിലെ ഒരു ചിത്രവും ആ ചിത്രം വരക്കാന് കാരണമായ വസ്തുതകളും ചിന്തകളുമാണ് ഈ പോസ്റ്റില് ചേര്ത്തിരിക്കുന്നത്. ചിത്രകാരന്റെ അമണ പുസ്തകം വാങ്ങി വായിക്കാന് കഴിയാതിരുന്നവരുടെ സൌകര്യാര്ത്ഥമാണ് ഈ പോസ്റ്റ്.<br />
<br />
ഈ ചിന്തകളും ചിത്രവും ഉള്ക്കൊള്ളാന് മനസ്സില് ഇടമുള്ളവര്ക്ക് ഇമേജ് ക്ലിക്കി വലുതാക്കിയോ ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്തോ വായിക്കാം.<br />
<br />
അമണ ചിത്ര സമാഹാരത്തിലെ 35 ചിത്രങ്ങളുടെ ചിത്ര പ്രദര്ശനം, വായന, ചര്ച്ച എന്നിവ സൌഹൃദ കൂട്ടായ്മകളില് പ്രാദേശികമായി നടത്താന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവര്ക്ക് ഈ ഇമേജുകളുടെ പ്രിന്റ് എടുത്ത് ഉപയോഗിക്കാം.chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-12713342935595088502017-01-03T02:45:00.000-08:002018-03-15T07:57:50.536-07:0015 അഞ്ചാം പുരയിലെ അന്തര്ജ്ജനം Smarthavicharam<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXG0J4-biG5LBiPrM5rEP3UV8-7WAD4s8xzLdImiFTpiQ-USVfnTPy4uAi8q_Xa8KsiMlBzzv0k2deWpZDQ7BE3GU6AP8B4docvTE_60tx9xR8BheWGu2SgISF4VM5NBwR0-kKhweaEBg/s1600/26+Amana+ArtBook+Smathavicharam.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXG0J4-biG5LBiPrM5rEP3UV8-7WAD4s8xzLdImiFTpiQ-USVfnTPy4uAi8q_Xa8KsiMlBzzv0k2deWpZDQ7BE3GU6AP8B4docvTE_60tx9xR8BheWGu2SgISF4VM5NBwR0-kKhweaEBg/s640/26+Amana+ArtBook+Smathavicharam.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<br />
Painting No. 15 അഞ്ചാം പുരയിലെ അന്തര്ജ്ജനം Smarthavicharam<br />
<a href="http://chithrakarans.blogspot.in/2018/03/smartha-vicharam-painting-by-murali-t.html" target="_blank">For English translation blog post, click this link</a> <br />
<br />
സ്ത്രീകളെ ഇഞ്ചപ്പുല്ലുപോലെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്നായിരുന്നു നമ്മുടെ പുരുഷാധിപത്യ സമൂഹത്തിന്റെ കാഴ്ച്ചപാട്. ഇഞ്ചപ്പുല്ല് മൂര്ച്ചയുള്ളതും ശരീരത്തില് ബ്ലേഡ്കൊണ്ട് വരച്ചതുപോലെ മുറിവുണ്ടാക്കുന്നതുമാണ്.<br />
<br />
അതുകൊണ്ടാണ് തേച്ച്ചുകുളിക്കാന് ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന ഇന്ച്ചപ്പുല്ല് നന്നായി പതച്ച് /ചതച്ച് ഉപയോഗിക്കണമെന്ന പഴമൊഴിയുണ്ടായത്. "ഇഞ്ചയും പെണ്ണും പതക്കുന്നെടത്തോളം പതയും" എന്നാണു പഴമൊഴി.<br />
<br />
കേരള ചരിത്രത്തില് മനുഷ്യത്വത്തിന് നിരക്കാത്ത രീതിയില് സ്ത്രീകളെ വെറും ഇരുകാലി മൃഗങ്ങളെ പോലെ ദ്രോഹിച്ചിരുന്നത് നമ്പൂതിരി സ്ത്രീകളായ അന്തര്ജ്ജനങ്ങളെയായിരുന്നു. ഓരോ നമ്പൂതിരി സ്ത്രീക്കും രണ്ട് നായര് സ്ത്രീകള് വീതം വേലക്കാരികളായി ഉണ്ടായിരിക്കുമെങ്കിലും, ഈ വേലക്കാരികള് അനുഭവിക്കുന്ന മാനുഷിക പരിഗണന പോലും അന്തര്ജ്ജനത്തിനില്ലായിരുന്നു.<br />
കൂട്ടിരുപ്പുകാരെന്ന പേരില് സദാ കൂടെയുണ്ടാകുന്ന നായര് സ്ത്രീകളുടെ മുഖ്യ ജോലി തന്നെ അന്തര്ജ്ജനത്തിന്റെ മനസ്സില് വേലിചാടുന്ന ചിന്തകള് ഉത്ഭാവിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് കണ്ടുപിടിക്കലായിരുന്നു. അതായത് രണ്ട് നായര് പോലീസുകാരികളുടെ നിരീക്ഷനത്തിലിരിക്കുന്ന ഒരു തടവ് പുള്ളി/ അഥവാ ഒരു പ്രസവിക്കള് യന്ത്രം മാത്രമായിരുന്നു അന്തര്ജ്ജനം. സ്വന്തം വീട്ടില് അടുക്കള മാത്രമായിരുന്നു അന്തര്ജ്ജനത്തിന്റെ ലോകം !<br />
<br />
ഇങ്ങനെ തടവ് പുള്ളികളെപ്പോലെ കഴിഞ്ഞിരുന്ന അന്തര്ജ്ജനങ്ങളെ ഏതെങ്കിലും അന്യ പുരുഷന്റെ കണ്വെട്ടത്തില് വന്നെന്നോ പോക്കുവെയില് സമയത്തെ നീളം കൂടിയ നിഴലുകള് ഏതെങ്കിലും അന്യ പുരുഷന്റെ നിഴലുമായി ഇടഞ്ഞെന്നോ കാരണമാക്കിപ്പോലും അന്തര്ജ്ജനങ്ങളെ അന്നത്തെ സദാചാര കോടതിയായ "സ്മാര്ത്തവിചാര"ത്തിനു വിധേയമാക്കുന്നത് സാധാരണമായിരുന്നു.<br />
അന്തര്ജ്ജനത്തെക്കുറി ച്ച് "സദാചാര ശങ്ക" (സംശയം) ഉണ്ടായാല് ആദ്യം ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടുക ദാസിമാരായ നായര് സ്ത്രീകളാണ്.<br />
<br />
നായര് സ്ത്രീകള് കുറ്റം സ്ഥിരീകരിച്ചാല് അന്തര്ജ്ജനത്തെ പിന്നെ "സാധനം" എന്നാണ് വിളിക്കുക. അതോടെ "സാധനത്തെ " അഞ്ചാം പുര എന്ന ഒരു ഇരുട്ട് മുറിയില് തടവിലിടും. അന്തര്ജ്ജനത്തെക്കൊണ്ട് കുറ്റം സമ്മതിപ്പിക്കാനായി പഴുതാര, തേള്, പാമ്പ് തുടങ്ങിയ ക്ഷുദ്ര ജീവികളെപ്പോലും അഞ്ചാം പുരയില് കൂട്ടിനിടുന്ന ദുഷ്ടത പോലും ചിലപ്പോള് ഈ സ്ത്രീകള്ക്കെതിരെ പ്രയോഗിച്ചിരുന്നു. <br />
<br />
ഷോര്ണ്ണൂരിനടുത്ത് കവളപ്പാറയില് 25 വര്ഷം അഞ്ചാം പുരയില് താമസിപ്പിക്കപ്പെട്ട "സാധനത്തെ" നിരപരാധിയാണെന്ന് സ്മാര്ത്തന് വിധി കല്പ്പിച്ചതിനാല് വീണ്ടും അന്തര്ജ്ജനമായി തിരിച്ചെടുത്ത ചരിത്രവുമുണ്ടത്രേ !!<br />
<br />
ബ്രാഹ്മണര് കേരളത്തെ ജാതി ഭ്രാന്താലായമായി മാറ്റിയെടുക്കുന്നതില് ഏറ്റവും കൂടുതല് നരാധമമായി പീഡിപ്പിച്ചത് സ്വന്തം സ്ത്രീ ജനങ്ങളെത്തന്നെയായിരുന്നു എന്നത് പഠിക്കപ്പെടെണ്ട ഒരു പുരുഷാധിപത്യ അടിമത്വ താന്ത്രിക രഹസ്യമാണ്.<br />
.........................................................<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ പെയിന്റിംങ്ങുകളുടെയും ചിത്ര വിവരണങ്ങളുടെയും സമാഹാരമായ 'അമണ' - ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന 2016 മാര്ച്ച് മാസത്തില് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകത്തിലെ ഒരു ചിത്രവും ആ ചിത്രം വരക്കാന് കാരണമായ വസ്തുതകളും ചിന്തകളുമാണ് ഈ പോസ്റ്റില് ചേര്ത്തിരിക്കുന്നത്. ചിത്രകാരന്റെ അമണ പുസ്തകം വാങ്ങി വായിക്കാന് കഴിയാതിരുന്നവരുടെ സൌകര്യാര്ത്ഥമാണ് ഈ പോസ്റ്റ്.<br />
<br />
ഈ ചിന്തകളും ചിത്രവും ഉള്ക്കൊള്ളാന് മനസ്സില് ഇടമുള്ളവര്ക്ക് ഇമേജ് ക്ലിക്കി വലുതാക്കിയോ ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്തോ വായിക്കാം.<br />
<br />
അമണ ചിത്ര സമാഹാരത്തിലെ 35 ചിത്രങ്ങളുടെ ചിത്ര പ്രദര്ശനം, വായന, ചര്ച്ച എന്നിവ സൌഹൃദ കൂട്ടായ്മകളില് പ്രാദേശികമായി നടത്താന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവര്ക്ക് ഈ ഇമേജുകളുടെ പ്രിന്റ് എടുത്ത് ഉപയോഗിക്കാം.chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-52141853446482233892017-01-03T02:36:00.000-08:002017-03-11T06:54:10.088-08:0016 അഭയ മോക്ഷം Abhaya Moksham<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidbDJjMOuCKS847KcRYywFRRbngk99HgeemgAN6bjcTlKlGH8lG6L4E5bvitB5QfR-RkI7J9k8LTjcKZYs2-XMTQkW1G4JUtgp-g6Xf73TuMwKVJ3YsU4D__cr62HVeFSJP_Fu5N7P0RQ/s1600/27+Amana+ArtBook+Abhaya+Moksham.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidbDJjMOuCKS847KcRYywFRRbngk99HgeemgAN6bjcTlKlGH8lG6L4E5bvitB5QfR-RkI7J9k8LTjcKZYs2-XMTQkW1G4JUtgp-g6Xf73TuMwKVJ3YsU4D__cr62HVeFSJP_Fu5N7P0RQ/s640/27+Amana+ArtBook+Abhaya+Moksham.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ പെയിന്റിംങ്ങുകളുടെയും ചിത്ര വിവരണങ്ങളുടെയും സമാഹാരമായ 'അമണ' - ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന 2016 മാര്ച്ച് മാസത്തില് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകത്തിലെ ഒരു ചിത്രവും ആ ചിത്രം വരക്കാന് കാരണമായ വസ്തുതകളും ചിന്തകളുമാണ് ഈ പോസ്റ്റില് ചേര്ത്തിരിക്കുന്നത്. ചിത്രകാരന്റെ അമണ പുസ്തകം വാങ്ങി വായിക്കാന് കഴിയാതിരുന്നവരുടെ സൌകര്യാര്ത്ഥമാണ് ഈ പോസ്റ്റ്.<br />
<br />
ഈ ചിന്തകളും ചിത്രവും ഉള്ക്കൊള്ളാന് മനസ്സില് ഇടമുള്ളവര്ക്ക് ഇമേജ് ക്ലിക്കി വലുതാക്കിയോ ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്തോ വായിക്കാം.<br />
<br />
അമണ ചിത്ര സമാഹാരത്തിലെ 35 ചിത്രങ്ങളുടെ ചിത്ര പ്രദര്ശനം, വായന, ചര്ച്ച എന്നിവ സൌഹൃദ കൂട്ടായ്മകളില് പ്രാദേശികമായി നടത്താന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവര്ക്ക് ഈ ഇമേജുകളുടെ പ്രിന്റ് എടുത്ത് ഉപയോഗിക്കാം.chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-89164865964035289242017-01-03T02:25:00.000-08:002017-03-11T06:56:59.369-08:0017 മഹാബലി മോക്ഷം Mahabali Moksham<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhI-_xuwEPFGYFpz1EK_wCHZOHX_Y81cVhm6qRO21IEQWnMqwduJtFmPVxykxuecJxUQCgtDub4qZbENmrqF1GsU4bFaTAHN145HMovDLNFDrlQvNTQfBPFg3RLbS6359bj-uUnxeEs-2o/s1600/28+Amana+ArtBook+Mahabali+Moksham.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhI-_xuwEPFGYFpz1EK_wCHZOHX_Y81cVhm6qRO21IEQWnMqwduJtFmPVxykxuecJxUQCgtDub4qZbENmrqF1GsU4bFaTAHN145HMovDLNFDrlQvNTQfBPFg3RLbS6359bj-uUnxeEs-2o/s640/28+Amana+ArtBook+Mahabali+Moksham.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ പെയിന്റിംങ്ങുകളുടെയും ചിത്ര വിവരണങ്ങളുടെയും സമാഹാരമായ 'അമണ' - ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന 2016 മാര്ച്ച് മാസത്തില് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകത്തിലെ ഒരു ചിത്രവും ആ ചിത്രം വരക്കാന് കാരണമായ വസ്തുതകളും ചിന്തകളുമാണ് ഈ പോസ്റ്റില് ചേര്ത്തിരിക്കുന്നത്. ചിത്രകാരന്റെ അമണ പുസ്തകം വാങ്ങി വായിക്കാന് കഴിയാതിരുന്നവരുടെ സൌകര്യാര്ത്ഥമാണ് ഈ പോസ്റ്റ്.<br />
<br />
ഈ ചിന്തകളും ചിത്രവും ഉള്ക്കൊള്ളാന് മനസ്സില് ഇടമുള്ളവര്ക്ക് ഇമേജ് ക്ലിക്കി വലുതാക്കിയോ ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്തോ വായിക്കാം.<br />
<br />
അമണ ചിത്ര സമാഹാരത്തിലെ 35 ചിത്രങ്ങളുടെ ചിത്ര പ്രദര്ശനം, വായന, ചര്ച്ച എന്നിവ സൌഹൃദ കൂട്ടായ്മകളില് പ്രാദേശികമായി നടത്താന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവര്ക്ക് ഈ ഇമേജുകളുടെ പ്രിന്റ് എടുത്ത് ഉപയോഗിക്കാം.chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4679959929490397692.post-28827547570657361192017-01-03T02:12:00.000-08:002017-03-11T07:01:27.912-08:0018 ഹിംസ- ഒരു പവിത്ര പാരമ്പര്യം Violence- a holy tradition<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnam1AdGMj2n_0ViLl92qk8csUxPE-PzKmSZucNKxdZmDC0XY-R3KnxFRFAwZruSeWj3Cl3j6hdsyD4AKqa38MsUrt7OXv4UyUnfk4BxKD27XDYSFQp4S29X5_2dWU7th1nToy0zo_0SY/s1600/29+Amana+ArtBook+Violence+holy+tradition.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnam1AdGMj2n_0ViLl92qk8csUxPE-PzKmSZucNKxdZmDC0XY-R3KnxFRFAwZruSeWj3Cl3j6hdsyD4AKqa38MsUrt7OXv4UyUnfk4BxKD27XDYSFQp4S29X5_2dWU7th1nToy0zo_0SY/s640/29+Amana+ArtBook+Violence+holy+tradition.jpg" width="452" /></a></div>
<br />
<br />
ചിത്രകാരന്റെ പെയിന്റിംങ്ങുകളുടെയും ചിത്ര വിവരണങ്ങളുടെയും സമാഹാരമായ 'അമണ' - ചരിത്രത്തിലില്ലാത്ത ചിത്രങ്ങള് എന്ന 2016 മാര്ച്ച് മാസത്തില് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പുസ്തകത്തിലെ ഒരു ചിത്രവും ആ ചിത്രം വരക്കാന് കാരണമായ വസ്തുതകളും ചിന്തകളുമാണ് ഈ പോസ്റ്റില് ചേര്ത്തിരിക്കുന്നത്. ചിത്രകാരന്റെ അമണ പുസ്തകം വാങ്ങി വായിക്കാന് കഴിയാതിരുന്നവരുടെ സൌകര്യാര്ത്ഥമാണ് ഈ പോസ്റ്റ്.<br />
<br />
ഈ ചിന്തകളും ചിത്രവും ഉള്ക്കൊള്ളാന് മനസ്സില് ഇടമുള്ളവര്ക്ക് ഇമേജ് ക്ലിക്കി വലുതാക്കിയോ ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്തോ വായിക്കാം.<br />
<br />
അമണ ചിത്ര സമാഹാരത്തിലെ 35 ചിത്രങ്ങളുടെ ചിത്ര പ്രദര്ശനം, വായന, ചര്ച്ച എന്നിവ സൌഹൃദ കൂട്ടായ്മകളില് പ്രാദേശികമായി നടത്താന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവര്ക്ക് ഈ ഇമേജുകളുടെ പ്രിന്റ് എടുത്ത് ഉപയോഗിക്കാം.chithrakaran ചിത്രകാരന്http://www.blogger.com/profile/02436355113645441757noreply@blogger.com1